| fall in | einfallen |
| fall in demand | Nachfragerückgang |
| Fall in love | sich verlieben |
| fall in love with | sich verlieben in |
| fall in love with each other | sich ineinander verlieben |
| fall in love with one's sister's boyfriend | sich in den Freund seiner Schwester verlieben |
| fall in love with sb. | sich in jdn. verlieben |
| fall in place | in Ordnung kommen |
| fall in prices | Preissturz |
| fall in with | anschließen |
| fall in with the enemy | an den Feind geraten |
| fall into a coma | ins Koma fallen |
| fall into a deep sleep | in einen Dornröschenschlaf versinken |
| fall into a light slumber | in leichten Schlummer fallen |
| fall into a reverie | ins Träumen kommen |
| fall into a sprawl | sich fallen lassen und alle viere von sich strecken |
| fall into a state of dilapidation | in Verfall geraten |
| fall into a trap | in eine Falle geraten |
| fall into crumbs | zerfallen |
| fall into decline | auf dem absteigenden Ast sein |
| fall into despair | verzweifeln |
| fall into desuetude | in Vergessenheit geraten |
| fall into difficulties | in Schwierigkeiten kommen |
| fall into disfavor | in Ungnade fallen |
| fall into disrepair | verkommen |
| fall into disrepute | in Verruf kommen |
| fall into disuse | außer Gebrauch kommen |
| fall into line | sich fügen |
| fall into line with s.b. | sich jdm. anschließen |
| fall into melancholy | in Melancholie verfallen |
| fall into oblivion | ganz vergessen werden |
| fall into obloquy | in Verruf kommen |
| fall into obsolescence | veralten |
| fall into sb.'s clutches | jdm. ins Netz gehen |
| fall into the hands of the Emperor's troops | den kaiserlichen Truppen in die Hände fallen |
| fall into the hands of the enemy | in Feindeshand fallen |
| fall into the notion that ... | auf den Gedanken kommen, dass ... |
| fall into this category | hierunter fallen |
| fall leaves | Herbstlaub |
| fall line | Fall Line |
| fall man | Sündenbock |
