English German
break the spell einen Zauber brechen
break the tie Gleichstand aufheben
break the truce die Waffenruhe brechen
break the vicious circle den Teufelskreis durchbrechen
break through durchbrechen
break through an anti-tank obstacle eine Panzersperre durchbrechen
break through an antitank obstacle eine Panzersperre durchbrechen
break through an obstacle ein Hindernis überwinden
break through sb.'s reserve jdn. aus der Reserve locken
break through sth. etw. durchbrechen
break ties Gleichstand aufheben
Break to Abbrechen
break to pieces zerbrechen
break up abreißen
break up a meeting eine Versammlung sprengen
break up an assembly eine Versammlung auflösen
break up class routine den Unterricht auflockern
break up with sb. sich von jdm. trennen
break wind furzen
break with consumerism aus der Konsumgesellschaft aussteigen
break with conventions sich über die Konventionen hinwegsetzen
break with sb. jdm. die Freundschaft aufkündigen
break with someone jemandem die Freundschaft aufkündigen
break with tradition mit der Tradition brechen
break your oath eidbrüchig werden
break {broke brechen
break! brich!
break) a promise brechen)
break-action rifle Kipplaufgewehr
break-action shotgun Flinte mit Kipplauf
break-away friction Losbrechreibung
break-away torque wrench auslösender Drehmomentschlüssel
break-away valve Abreißventil
break-before-make contact Folgekontakt Öffnen-vor-Schließen
break-break contact Zwillingsöffner
break-down Durchschlag