| The Prince | Fursten |
| The Prince and the Showgirl | Prinsen och balettflickan |
| The Prince of Egypt | Prinsen av Egypten |
| The Princess and the Frog | The Princess and the Frog |
| The Princess and the Pea | Prinsessan på ärten |
| The Princess Bride | Bleka dödens minut |
| The Princess Diaries | En prinsessas dagbok |
| The Prisoner of White Agony Creek | Fången vid Ångestfloden |
| The Prisoner of Zenda | Fången på Zenda |
| The Private Life of Henry VIII | Kvinnorna kring kungen |
| The Private Lives of Elizabeth and Essex | Elizabeth och Essex |
| The Prodigy | The Prodigy |
| The Producers | Det våras för Hitler |
| The Proms | Last Night of the Proms |
| The Pros and Cons of Hitch Hiking | The Pros and Cons of Hitch Hiking |
| The Protocols of the Elders of Zion | Sions vises protokoll |
| The Prydain Chronicles | Krönikan om landet Prydain |
| the public | allmänheten |
| The Public Enemy | Enemy of the State |
| The Punisher | The Punisher |
| The Pursuit of Happyness | Jakten på lycka |
| The Pyramid | Pyramiden |
| The Quarrymen | The Quarrymen |
| The Queen | The Queen |
| The Queen Is Dead | The Queen is Dead |
| The Queen of Spades | Spader Dam |
| The Queen of the Damned | De fördömdas drottning |
| The Quiet | Tysthet -en |
| The Quireboys | Quireboys |
| The Raft of the Medusa | Medusas flotte |
| The Rainmaker | Regnmakaren |
| The Rape of Lucrece | Lucretias våldtäkt |
| The Rape of Lucretia | Lucretia |
| The Rape of Nanking | Nanjingmassakern |
| The Rape of the Sabine Women | Sabinskornas bortrövande |
| The Rasmus | The Rasmus |
| The Raven | Korpen |
| The Raw Youth | Ynglingen |
| The Re-Invention Tour | The Re-Invention Tour |
| The Reader | Högläsaren |
| The Real Ghostbusters | The Real Ghostbusters |
| The Red Hot Chili Peppers | The Red Hot Chili Peppers |
| The Red in the Sky Is Ours | The Red In The Sky Is Ours |
| The Red Jumpsuit Apparatus | The red jumpsuit apparatus |
| The Red Sea Sharks | Koks i lasten |
| The Red Shoes | De röda skorna |
| The Redemption of Althalus | Tjuven Althalus |
| The Ref | Absolut gisslan |
| The Regina Monologues | The Regina Monologues |
| The Replacement Killers | The Replacement Killers |
| The Republic | Politeia |
| The Republicans | Republikanerna |
| The Rescuers | Bernard och Bianca |
| The Rescuers Down Under | Bernard och Bianca i Australien |
| The Restaurant at the End of the Universe | Restaurangen vid slutet av universum |
| The Return | Återkomsten |
| The Return of Godzilla | The Return of Godzilla |
| The Return of the King | Sagan om konungens återkomst |
| The Return of the Pink Panther | Rosa Pantern kommer tillbaka |
| The Revolution Betrayed | Den förrådda revolutionen |
| The Revolution Will Not Be Televised | The Revolution Will Not Be Televised |
| The Rhythm of the Saints | The Rhythm of the Saints |
| The Righteous Brothers | The Righteous Brothers |
| The Ring | The Ring |
| The Ringer | The Ringer |
| The Rink | Chaplin på rullskridskor |
| The Rite of Spring | Våroffer |
| The River | Flod |
| The Road Back | Vägen tillbaka |
| The Road to Guantanamo | The Road to Guantanamo |
| the road to hell is paved with good intentions | vägen till helvetet är kantad av goda föresatser |
| The road to Jerusalem | Vägen till Jerusalem |
| The Road to Serfdom | Vägen till träldom |
| The Robe | Den purpurröda manteln |
| The Robots of Dawn | Död robot |
| The Rock | The Rock |
| The Rocketeer | Rocketeer |
| The Rocky Horror Picture Show | The Rocky Horror Picture Show |
| The Rolling Stones | The Rolling Stones |
| The Rose | The Rose |
| The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews | Royal and Ancient Golf Club of St Andrews |
| The Royal Indian Navy Mutiny | Bombay Mutiny |
| The Royal Tenenbaums | Royal Tenenbaums |
| The Rubettes | Rubettes |
| The Rules of Attraction | The Rules of Attraction |
| The Rules of the Game | Spelets regler |
| The Rumble in the Jungle | The Rumble in the Jungle |
| The Rundown | The Rundown |
| The Running Man | The Running Man |
| The Sacrifice | Offret |
| The Sail | Segel |
| The Saint | Helgonet |
| the same | lika |
| The Sandman | The Sandman |
| The Satanic Bible | Den Satanistiska Bibeln |
| The Satanic Verses | Satansverserna |
| The Saturn Awards | Saturn Award |
| The Savage Poetry | Savage Poetry |
| The Savage Rose | Savage Rose |
| The Scarlet Pimpernel | Röda nejlikan |
| The Science of Sleep | The Science of Sleep |
| The Scions of Shannara | Shannaras ättlingar |
| The Scooby-Doo Show | Scooby-Doo |
| The Scott Motorcycle Company | Scott |
| The Scream | Skriet |
| The Screen Behind the Mirror | The Screen Behind The Mirror |
| the Scriptures | Skriften |
| The Sea Inside | Gråta med ett leende |
| The Sea Wolf | Den flygande holländaren |
| The Sea-Wolf | Varg-Larsen |
| The Seagull | Måsen |
| The Searchers | Förföljaren |
| The Second Sex | Det andra könet |
| The Second World War | Andra världskriget |
| The Secret Garden | Den hemliga trädgården |
| The Secret Life of Walter Mitty | Här kommer en annan |
| The Secret of Monkey Island | The Secret of Monkey Island |
| The Secret of the Unicorn | Enhörningens hemlighet |
| The Secret Seven | Hemliga sjuan-böckerna |
| The Secret World of Alex Mack | Alex Mack |
| The Sentinel | Spejaren |
| The Servant | Betjänten |
| The Settlers | The Settlers |
| The Settlers III | The Settlers |
| The Seven Crystal Balls | De sju kristallkulorna |
| The Seven Deadly Sins and the Four Last Things | De sju dödssynderna |
| The Seven Year Itch | Flickan ovanpå |
| The Seventh Seal | Det sjunde inseglet |
| The Shadow of the Wind | Vindens skugga |
| The Shawshank Redemption | Nyckeln till frihet |
| The Shepherd of Hermas | Hermas Herden |
| The Shining | The Shining |
