| Vitriolic acid | Žveplova kislina |
| Vittorio Ambrosio | Vittorio Ambrosio |
| Vittorio Monti | Vittorio Monti |
| Vitus Bering | Vitus Bering |
| Vivers | Hrana |
| Vivian Woodward | Vivian Woodward |
| Vlad III the Impaler | Drakula |
| Vladimir | Vladimir |
| Vladimir Aleksandrovich Albitzky | Vladimir Aleksandrovič Albicki |
| Vladimir Atlasov | Vladimir Vasiljevič Atlasov |
| Vladimir Bartol | Vladimir Bartol |
| Vladimir Dal | Vladimir Ivanovič Dalj |
| Vladimir Fock | Vladimir Aleksandrovič Fok |
| Vladimir Golenishchev | Vladimir Semjonovič Goleniščev |
| Vladimir Kramnik | Vladimir Kramnik |
| Vladimir Lenin | Vladimir Iljič Uljanov |
| Vladimir Mayakovsky | Vladimir Vladimirovič Majakovski |
| Vladimir Mikhaylovich Komarov | Vladimir Mihajlovič Komarov |
| Vladimir Nabokov | Vladimir Nabokov |
| Vladimir Prelog | Vladimir Prelog |
| Vladimir Putin | Vladimir Putin |
| Vladimir Shamanov | Vladimir Šamanov |
| Vladimir Vysotsky | Vladimir Semjonovič Visocki |
| Vladimir Ćorović | Vladimir Ćorović |
| Vladimír Sommer | Vladimir Sommer |
| Vladivostok | Vladivostok |
| Vladivostok International Airport | Vladivostok |
| Vlado Kreslin | Vlado Kreslin |
| Vlaho Bukovac | Vlaho Bukovac |
| VM | Svetovno prvenstvo v nogometu |
| VN | VN |
| VOC ship Amsterdam | Amsterdam |
| vocabulary | slovar |
| vocative case | zvalnik |
| Vodice | Vodice |
| vodka | vodka |
| Vodnjan | Vodnjan |
| Voice of Russia | Radio Moskva |
| Voice over IP | IP-telefonija |
| Voima | Sila |
| Voina | Vojna |
| VoIP | IP-telefonija |
| voivode | vojvoda |
| Vojvodina | Vojvodina |
| Volapük | volapik |
| volatile substance | hlapna snov |
| volatility | hlapnost |
| volcanic eruption | ognjeniški izbruh |
| Volcanic lake | Kratersko jezero |
| volcanism | vulkanizem |
| volcano | ognjenik |
| vole | voluhar |
| Volga | Volga |
| Volga Federal District | Volga |
| Volga River | Volga |
| Volgograd | Volgograd |
| Volk | Človek |
| Volksdeutsche | Nemci |
| Volkswagen | Volkswagen |
| Volkswagen Group | Volkswagen |
| volleyball | odbojka |
| Volleybally | Odbojka |
| Volna | Valovanje |
| Volt | Volt |
| Volt-amperes reactive | Var |
| voltage | napetost |
| Voltaire | Voltaire |
| volume | letnik |
| Volumetric flow rate | Prostorninski pretok |
| voluntary | nameren |
| Volunteer State | Tennessee |
| Volver | Vrni se |
| Vomiting | Bljuvanje |
| Vorarlberg | Vorarlberg |
| Vormärz | Slovenci v predmarčni dobi |
| Voronez | Voronež |
| Voronezh | Voronež |
| Voronezh River | Voronež |
| Vosges | Vosges |
| Vosges Mountains | Vogezi |
| Voss | Voss |
| Vostok | Program Vostok |
| Vostok Island | Vzhod |
| Vostok program | Program Vostok |
| Vostok programme | Program Vostok |
| Vostok rocket | Program Vostok |
| Vostok spacecraft | Program Vostok |
| Vostok Station | Vzhod |
| Vostok watches | Program Vostok |
| vote | glasovati |
| vote down | preglasovati |
| voting | glasovanje |
| Voting member | Samoglasnik |
| Votkinsk | Votkinsk |
| voucher | bon |
| Vovel | Samoglasnik |
| Vowel | Samoglasnik |
