EN PT English Portuguese translations for slack
Search term slack has 10 results
Jump to English » Portuguese
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| slack (v) [work] | enrolar (v) [work] (informal) | |||
| slack (a) [rope] | folgado (a) [rope] | |||
| slack (v) [work] | fazer hora (v) [work] | |||
| slack (v) [work] | olhar para ontem (v) [work] (informal) | |||
| slack (a) [rope] | solto (a) [rope] |
| EN | English | PT | Portuguese | |
|---|---|---|---|---|
| slack (a) [control] | lânguido (a) [control] | |||
| slack (a) [control] | frouxo (a) {m} [control] | |||
| slack (a) [rope] | frouxo (a) {m} [rope] | |||
| slack | frouxoçãonde | |||
| slack | negligênciautro |
| EN | Synonyms for slack | PT | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| tardy [failing in duty] (formal | tarde {f} | |||
| censurable [failing in duty] (formal | reprensibne | |||
| delinquent [failing in duty] | delincuente {m} | |||
| derelict [failing in duty] | abandonado | |||
| culpable [failing in duty] | culpable {m} | |||
| indolent [lazy] | perezoso {m} | |||
| sluggish [lazy] | pendejo | |||
| remiss [lazy] (formal | remiso | |||
| lingering [lazy] | prolongado | |||
| slow [lazy] | atrasado | |||
| negligent [lazy] | despreocupado | |||
| inattentive [lazy] | irreflexivo | |||
| loose [relaxed] | languido | |||
| lax [relaxed] | laxo | |||
| limp [relaxed] | cojera | |||
| baggy [relaxed] | holgado | |||
| idle [quiet] | pasivo {m} | |||
| inactive [quiet] | inactivo | |||
| dull [quiet] | soso | |||
| weak [flabby] | endeble |