| gnash one's teeth | zgrzytać zębami |
| Gnassingbé Eyadéma | Gnassingbé Eyadéma |
| Gnathostomata | Żuchwowce |
| Gnathostomulid | Szczękogębe |
| gnaw | gryźć |
| Gneisenau class battlecruiser | Scharnhorst |
| gneiss | gnejs |
| Gnesta Municipality | Gmina Gnesta |
| Gnetophyta | Gniotowe |
| Gnetum gnemon | Gniotowe |
| GNewSense | GNewSense |
| Gniewkowo | Gniewkowo |
| Gniezno | Gniezno |
| Gniezno Cathedral | Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i świętego Wojciecha w Gnieźnie |
| Gniezno County | Powiat gnieźnieński |
| Gniezno Voivodeship | Województwo gnieźnieńskie |
| Gnjilane | Gnjilane |
| GNOME | GNOME |
| GNOME Display Manager | GDM |
| Gnome et Rhône | Gnome-Rhône |
| GNOME Foundation | GNOME Foundation |
| GNOME Office | GNOME Office |
| Gnome sort | Sortowanie gnoma |
| GNOME Terminal | Gnome-terminal |
| GnomeVFS | GnomeVFS |
| gnomon | wskazówka zegara słonecznego |
| Gnosca | Gnosca |
| Gnoseology | Epistemologia |
| Gnosiology | Epistemologia |
| Gnosjö Municipality | Gmina Gnosjö |
| Gnostic Apocalypse of Peter | Apokalipsa Piotra |
| Gnosticism | gnostycyzm |
| Gnotzheim | Gnotzheim |
| GNP | PKB |
| gnu | gnu |
| GNU arch | GNU Arch |
| GNU Aspell | Aspell |
| GNU Binary Utilities | Binutils |
| GNU bison | Bison |
| GNU build system | Autotools |
| GNU C Library | GNU libc |
| GNU Compiler Collection | GNU Compiler Collection |
| GNU Compiler for Java | GNU Compiler for Java |
| GNU Core Utilities | GNU Coreutils |
| GNU Debugger | GNU Debugger |
| GNU Emacs | Emacs |
| GNU Free Documentation License | GNU Free Documentation License |
| GNU General Public License | GNU General Public License |
| GNU GRUB | GRUB |
| GNU Hurd | GNU Hurd |
| GNU Image Manipulation Program | GIMP |
| GNU Lesser General Public License | GNU Lesser General Public License |
| GNU Manifesto | Manifest GNU |
| GNU Multi-Precision Library | GNU Multiple Precision Arithmetic Library |
| GNU Privacy Guard | GPG |
| GNU Project | GNU |
| GNU Scientific Library | GNU Scientific Library |
| GNU Screen | GNU Screen |
| GNUpedia | GNUPedia |
| Gnuplot | Gnuplot |
| go | chodzić |
| Go Ahead Eagles | Go Ahead Eagles Deventer |
| go away | idź stąd |
| Go bathing | Kŕpaă sić |
| go before | poprzedzać |
| go board | goban |
| Go deaf | Ogłuchnąć |
| go Dutch | płacić osobno |
| go fuck yourself | pierdol się |
| go hand in hand | iść w parze |
| go in | wstąpić |
| go into | wchodzić |
| Go on pilgrimage | Pielgrzymować |
| Go on shore | Lŕdowaă |
| go out | chodzić |
| go player | goista |
| go round | kręcić |
| Go the rounds | Krŕýyă |
| go to bed | iść spać |
| go to bed with somebody | pójść z kimś do łóżka |
| go to sleep | iść spać |
| go to the dogs | schodzić na psy |
