EN IT English Italian translations for tagliare
Search term tagliare has 35 results
Jump to Italian » English
| IT | Italian | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| tagliare (v) [capelli] | trim (v) [capelli] | |||
| tagliare (v) [testo] | prune (v) [testo] | |||
| tagliare (v) [spese] | restrict (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [spese] | curtail (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [generale] | cut (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [ferita] | slash (v) [ferita] | |||
| tagliare (v) [racconto] | truncate (v) [racconto] | |||
| tagliare (v) [generale] | hack (v) [generale] | |||
| tagliare (v) [legno] | chop (v) [legno] | |||
| tagliare (v n) [''intransitive'' mineralogy] | cleave (v n) [''intransitive'' mineralogy] | |||
| tagliare (v) [affettare] | cut up (v) [affettare] | |||
| tagliare (v) [affettare] | cut into pieces (v) [affettare] | |||
| tagliare (v) [spese] | cut down (v) [spese] | |||
| tagliare (v) [telefono] | cut off (v) [telefono] | |||
| tagliare (v) [unghia] | cut off (v) [unghia] | |||
| tagliare (v) [telefono] | interrupt (v) [telefono] | |||
| tagliare (v) [ascia] | chop off (v) [ascia] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | lop away (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | lop off (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [abbattere] | cut down (v) [abbattere] | |||
| tagliare (v) [ascia] | cut off (v) [ascia] | |||
| tagliare (v) [abbattere] | fell (v) [abbattere] | |||
| tagliare (v) [abbattere] | bring down (v) [abbattere] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | pinch out (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [orticoltura] | nip off (v) [orticoltura] | |||
| tagliare (v) [elettricità] | shut off (v) [elettricità] | |||
| tagliare | cut | |||
| tagliare (v) [capelli] | cut (v) [capelli] | |||
| tagliare (v) [dividere] | cut (v) [dividere] | |||
| tagliare | slice |
Italian English translations
| IT | Synonyms for tagliare | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| diminuire [abbreviare] | 減少する (v n) | |||
| ridurre [abbreviare] | 減らす (adj n v) | |||
| contrarre [abbreviare] | 契約する (n v) | |||
| troncare [abbreviare] | 断ち切る (v) | |||
| spuntare [abbreviare] m | 曙 (akebono) | |||
| abbreviare [accorciare] | 短くする (v adj n) | |||
| dividere [spalancare] | 割る (waru) | |||
| spaccare [spalancare] | 割る (waru) | |||
| rompere [spalancare] | 言い出す (v) | |||
| slegare [spalancare] | 解く (v n) | |||
| attraversare [traversare] | 渡る (n adj prep v) | |||
| fendere [spezzare] | 割る (waru) | |||
| graffiare [colpire] | 引っ掻く (v n adj) | |||
| pungere [colpire] | 刺す (n v) | |||
| spartire [suddividere] | 裂く (n) | |||
| recidere [troncare] | キャンセルする (v n) | |||
| castrare [menomare] | 去勢する (v) | |||
| suddividere [separare] | 蒔く (v) | |||
| allontanarsi [separare] | 発車する (v) | |||
| andarsene [separare] | 出掛ける (int v) |