on request | kérésre |
on sale | eladó |
on second thought | jobban meggondolva |
on several occasions | több ízben |
on shipboard | hajón |
On show | Előadvány |
on spec | spekulációra |
on standby | készenlétben |
on state occasions | nagy események alkalmával |
on Sunday | vasárnap |
on tap | csapolva |
On that basis | Ilyen körülek között |
On that day | Aznap |
on that score | ezen okból |
on the analogy of sg | vminek az analógiájára |
on the anvil | döntés alatt álló |
on the average | átlagosan |
on the back | hátlapon |
on the beam | megfelelően |
On the behalf of | Nevében |
on the bias | átlósan |
On the block | Árverés útján |
on the bow | hajó elején |
on the brink of sg | vminek a szélén |
on the broadside | hajó oldalánál |
on the bum | vándorúton |
on the chance of sg | vmire számítva |
on the chance that | arra számítva |
on the cheap | kevés fáradsággal |
on the confines of the city | város határában |
on the contrary | ellenkezőleg |
on the crook | tisztességtelen úton |
on the cross | tisztességtelenül |
on the dot | hajszálpontosan |
on the double | futólépésben |
on the drift | csavargóúton |
on the edge of destruction | végromlás szélén |
on the edge of winter | tél küszöbén |
on the eve of sg | vmi küszöbén |
on the face of it | első pillantásra |
on the following day | másnap |
on the fritz | törött |
on the grounds of sg | vmi alapján |
on the heel | oldalra dőlve |
on the high jinks | pajkosan |
on the hoof | élősúlyban |
on the hop | sürögve-forogva |
on the horns of a dilemma | keresztúton |
on the hours | minden órakor |
on the inside | belülről |
on the inside of the pavement | járda fal felőli oldalán |
on the instant | tüstént |
on the jar | félig nyitva |
on the lam | hanyatt-homlok menekülve |
on the large side | túlságosan nagy |
on the left hand | balra |
on the margin | mellesleg |
On the matter | Ezen a téren |
on the mend | javulóban |
on the minute | pontban |
on the never | részletletagadásra |
on the occasion of | abból az alkalomból |
on the occasion of sg | vminek az alkalmából |
on the off chance | abban a valószínűtlen esetben |
on the one hand | egyfelől |
on the open track | nyílt pályán |
On the other | Más helyen |
on the other hand | viszont |
on the port bow | hajó baloldali előrészén |
on the premise | helyszínen |
on the present occasion | ez alkalommal |
on the pretext of sg | vminek örve alatt |
on the queer | tisztességtelen úton |
on the quiet | suba alatt |