| shift the blame onto | rejeter la responsabilité sur |
| shiftiness | sournoiserie |
| Shifting cultivation | Agriculture itinérante |
| Shifting nth-root algorithm | Algorithme de décalage n-racines |
| shiftless | apathique |
| Shiftregister | Registre à décalage |
| shiftwork | travail posté |
| shifty | sournois |
| Shiga | Shiga |
| Shiga Prefecture | Préfecture de Shiga |
| Shigaraki | Shigaraki |
| Shigatse | Shigatse |
| Shigekazu Shimazaki | Shigekazu Shimazaki |
| Shigekuni Yamamoto-Genryūsai | Yamamoto Genryūsai Shigekuni |
| Shigeo Arai | Shigeo Arai |
| Shigeo Shingo | Shigeo Shingō |
| Shigeru Ban | Shigeru Ban |
| Shigeru Chiba | Shigeru Chiba |
| Shigeru Kan-no | Shigeru Kanno |
| Shigeru Kayano | Shigeru Kayano |
| Shigeru Miyamoto | Shigeru Miyamoto |
| Shigeru Umebayashi | Shigeru Umebayashi |
| Shigeru Yoshida | Shigeru Yoshida |
| Shih Tzu | Shih Tzu |
| Shihan | Shihan |
| Shiing-Shen Chern | Shiing-Shen Chern |
| shiitake | shiitaké |
| Shiite | chiite |
| Shijiazhuang | Shijiazhuang |
| Shijingshan District | District de Shijingshan |
| Shika Nuclear Power Plant | Centrale nucléaire de Shika |
| Shikamaru Nara | Shikamaru Nara |
| Shikantaza | Shikantaza |
| Shikoku | Shikoku |
| Shikoku Electric Power Company | Compagnie électrique de Shikoku |
| Shikoku Pilgrimage | Pélerinage de Shikoku |
| Shikotan | Chikotan |
| Shikotsu-Toya National Park | Parc national de Shikotsu-To-ya |
| Shikotsu-Tōya National Park | Parc national de Shikotsu-Tōya |
| shiksa | shiksa |
| Shilka | Chilka |
| Shilka River | Chilka |
| shill | prête-nom |
| shilling | shilling |
| shilly-shally | atermoyer |
| Shima Province | Province de Shima |
| Shimabara Rebellion | Rébellion de Shimabara |
| Shimane | Shimane |
| Shimane Nuclear Power Plant | Centrale nucléaire de Shimane |
| Shimane Prefecture | Préfecture de Shimane |
| Shimanto River | Shimanto |
| Shimaore language | Shimaore |
| Shimazu family | Famille Shimazu |
| Shimizu Mega-City Pyramid | Pyramide de Shimizu |
