| The Astronomer | Astrónomo |
| The Atrocity Exhibition | La exhibición de atrocidades |
| The Austere Academy | Una academia muy austera |
| The Authority | The Authority |
| The Autumn of the Patriarch | El otoño del patriarca |
| The Avatar Returns | El Regreso del Avatar |
| The Avengers | Los Vengadores |
| The Aventine | Monte Aventino |
| The Aviator | El Aviador |
| The Awakening | El Despertar |
| The Awful Truth | La pícara puritana |
| The Baby-sitters Club | El Club de las Canguro |
| The Bacchae | Las Bacantes |
| The Bachelor | The Bachelor |
| The Backyardigans | Backyardigans |
| The Bad Beginning | Un mal principio |
| The Bahamas | Bahamas |
| The Bald Soprano | La cantante calva |
| The Balkans | Balkanes |
| The Ballad of Jack and Rose | The Ballad of Jack and Rose |
| The Ballad of Little Jo | La balada del pequeño Jo |
| The Ballad of Narayama | La balada de Narayama |
| The Baltimore Sun | The Baltimore Sun |
| The Bangles | The Bangles |
| The Banner of Freedom | The Banner of Freedom |
| The Baptism of Christ | El bautismo de Cristo |
| The Bar | El Bar |
| The Barber of Seville | El Barbero de Sevilla |
| The Barbie Diaries | Los diarios de Barbie |
| The Baroque Cycle | Ciclo Barroco |
| The Bartered Bride | La novia vendida |
| The Basketball Diaries | The Basketball Diaries |
| The Batman | The Batman |
| The Battle for Wesnoth | Battle for Wesnoth |
| The Battle of Algiers | La batalla de Argel |
| The Battle of Anghiari | La batalla de Anghiari |
| The Battle of San Romano | La Batalla de San Romano |
| The Battle of the River Plate | La batalla del Río de la Plata |
| The Battle of the Somme | La Batalla del Somme |
| The Battleship Potemkin | El acorazado Potemkin |
| The Beach | Playa |
| The Beach Boys | The Beach Boys |
| The Bear | El oso |
| The Beast | Anticristo |
| The Beatles | The Beatles |
| The Beatles Anthology | Anthology |
| The Beatnuts | Beatnuts |
| The Belgariad | Crónicas de Belgarath |
| The Benois Madonna | Madona Benois |
| The Berzerker | Berzerker |
| The Best of Acoustic Jethro Tull | The Best of Acoustic Jethro Tull |
| The Best of Jethro Tull - The Anniversary Collection | The Best of Jethro Tull - The Anniversary Collection |
| The Best of Youth | La mejor juventud |
| The Best Years of Our Lives | The Best Years of Our Lives |
| The Beta Band | The Beta Band |
| The Betrothed | Los novios |
| The Beyond | The Beyond |
| The Bible Code | El código secreto de la Biblia |
| The Bicentennial Man | El hombre bicentenario |
| The Big Boss | The Big Boss |
| The Big Country | Horizontes de grandeza |
| The Big Four | Los cuatro grandes |
| The Big Gundown | El halcón y la presa |
| The Big Heat | Los sobornados |
| The Big Lebowski | El gran Lebowski |
| The Big O | The Big O |
| The Big Parade | El gran desfile |
| The Big Sleep | El sueño eterno |
| The Big Town | Chicago blues |
| the bill, please | la cuenta, por favor |
| The Birds | Los pájaros |
| The Birth of a Nation | El nacimiento de una nación |
| The Birth of Venus | El nacimiento de Venus |
| The Black Book of Capitalism | El libro negro del capitalismo |
| The Black Book of Communism | El libro negro del comunismo |
| The Black Cat | El gato negro |
| The Black Cauldron | Taron y el caldero mágico |
