| Guild Wars | Guild Wars |
| guilder | florín |
| Guildford | Guildford |
| Guildford Four and Maguire Seven | Los Cuatro de Guildford |
| guile | astucia |
| guileful | artero |
| guileless | ingenuo |
| guilelessness | lisura |
| Guilhermina Suggia | Guilhermina Suggia |
| Guillain-Barré syndrome | síndrome de Guillain-Barré |
| Guillaume | William |
| Guillaume Apollinaire | Guillaume Apollinaire |
| Guillaume aux Blanches Mains | Guillermo de las Blancas Manos |
| Guillaume Canet | Guillaume Canet |
| Guillaume Cornelis van Beverloo | Guillaume Cornelis van Beverloo |
| Guillaume de Beaujeu | Guillaume de Beaujeu |
| Guillaume de Lorris | Guillaume de Lorris |
| Guillaume de Machaut | Guillaume de Machaut |
| Guillaume de Nogaret | Guillermo de Nogaret |
| Guillaume de Sonnac | Guillaume de Sonnac |
| Guillaume Dubois | Guillermo Dubois |
| Guillaume Dufay | Guillaume Dufay |
| Guillaume Soro | Guillaume Soro |
| Guillaume Thomas François Raynal | Guillaume-Thomas Raynal |
| Guillem de Cabestany | Guillem de Cabestany |
| guillemot | pájaro bobo |
| Guillemundus | Guillemó |
| Guillermo Billinghurst | Guillermo Billinghurst Angulo |
| Guillermo Cabrera Infante | Guillermo Cabrera Infante |
| Guillermo Cañas | Guillermo Cañas |
| Guillermo Coria | Guillermo Coria |
| Guillermo del Toro | Guillermo del Toro |
| Guillermo Endara | Guillermo Endara Galimany |
| Guillermo García López | Guillermo García-López |
| Guillermo Gorostiza | Guillermo Gorostiza Paredes |
| Guillermo Haro | Guillermo Haro |
| Guillermo Ortiz | Guillermo Ortíz |
| Guillermo Pérez Roldán | Guillermo Pérez Roldán |
| Guillermo Stábile | Guillermo Stábile |
| Guillermo Vilas | Guillermo Vilas |
| guillotine | degollar |
| Guillén de Castro y Bellvis | Guillén de Castro |
| guilt | culpa |
| guiltily | culpablemente |
| guiltless | inocente |
| guilty | culpable |
| Guilty Gear | Guilty Gear Saga |
| Guimarães | Guimarães |
| Guinea | Guinea |
| Guinea Baboon | Papio papio |
| Guinea Bissau | Guinea-Bissáu |
| guinea fowl | gallina de Guinea |
| guinea hen | gallina de Guinea |
