unless | wenn |
unless anything untoward happens | wenn nichts Unvorhergesehenes geschieht |
unless countermanded | solange kein Widerruf erfolgt |
Unless I hear to the contrary from you, I assume my attendance is not required. | Wenn ich von Ihnen nichts Gegenteiliges höre, nehme ich an, dass meine Anwesenheit nicht erforderlich ist. |
unless I'm much mistaken | wenn ich mich nicht täusche |
Unless I'm very much mistaken ... | Wenn ich mich nicht sehr irre ... |
unless otherwise agreed | soferne nichts anderes vereinbart ist |
unless otherwise prescibed | falls nicht anders verordnet |
unless otherwise specified | sofern nichts anderes festgelegt ist |
unless otherwise stated | sofern nichts anderes angeführt ist |
unless specified otherwise | sofern nicht anders angegeben |
unless the credit allows | sofern das Akkreditiv nicht zulässt |
Unless we undertake a radical change in direction, we must be prepared for worse, in future years. | Wenn wir keine radikale Wende vollziehen, haben wir in den kommenden Jahren noch Schlimmeres zu gewärtigen. |
unless you are otherwise engaged | wenn du nichts anderes vorhast |
unlettered | analphabetisch |
unlevel | ungerade |
unleveled | nicht pegelgeregelt |
unliberated | unemanzipiert |
unlicensed | unerlaubt |
unlicensed listener | Schwarzhörer |