| unfavorable | negativ |
| unfavorable , unfavourable | ungünstig |
| unfavorable balance of payments | passive Zahlungsbilanz |
| unfavorable BOP | passive Zahlungsbilanz |
| unfavorable to customers | kundenfeindlich |
| unfavorable to families | familienfeindlich |
| unfavorable to life | lebensfeindlich |
| unfavorable weather for a camping trip | ungüstiges Wetter für einen Campingausflug |
| unfavorably | ungünstig |
| unfavourable | negativ |
| unfavourable balance of payments | passive Zahlungsbilanz |
| unfavourable BOP | passive Zahlungsbilanz |
| unfavourable circumstances | widrige Umstände |
| unfavourable geometry | ungünstige Geometrie |
| unfavourable information | negative Auskunft |
| unfavourable information in a job reference | negative Aussagen in einem Arbeitszeugnis |
| unfavourable reference | negative Auskunft |
| unfavourable to customers | kundenfeindlich |
| unfavourable to families | familienfeindlich |
| unfavourable to life | lebensfeindlich |
| unfavourable weather | ungünstiges Wetter |
| unfavourably | negativ |
| unfavoured | geschmacklos |
| unfearing | unbeängstlich |
| unfeasibility | Unausführbarkeit |
| unfeasible | undurchführbar |
| unfeathered | federlos |
| unfed | ungefüttert |
| unfeeling | gefühllos |
| unfeelingly | gefühllos |
| unfeigned | echt |
| unfelt | nicht gefühlt |
| unfelt sth. | etw. entfilzen |
| unfeminine | männlich |
| unfermented | unvergoren |
| unfermented fruit juice | Süßmost |
| unfermented grape juice | Süßreserve |
| unfertile | unfruchtbar |
| unfertilized | unbefruchtet |
| unfetter | befreien |
| unfettered | uneingeschränkt |
| unfettered by scruples | frei von Skrupeln |
| unfettered capitalism | Turbokapitalismus |
| unfettering | befreiend |
| unfetters | befreit |
| unfilial | respektlos |
| unfilially | respektlos |
| unfilled | ungefüllt |
| unfilled porosity | freie Porosität |
| unfiltered | ungefiltert |
| unfiltered cigarette | filterlose Zigarette |
| unfinished | unerledigt |
| unfinished building | Bauruine |
| unfinished buildings | Bauruinen |
| unfinished business | unerledigte Sache |
| unfinished part | Rohling |
| unfinished product | unfertiges Produkt |
| unfinished product, work-in-process | unfertiges Produkt |
| unfinished state | Rohzustand |
| Unfinished Story | Sehnsucht |
| Unfinished Tales | Nachrichten aus Mittelerde |
| unfinished work | Rückstände |
