| unexceptional | alltäglich |
| unexceptionally | ausnahmslos |
| unexcitable | nicht reizbar |
| unexcited | ruhig |
| unexclusive | frei |
| unexcusable | unverzeihlich |
| unexcused | unentschuldigt |
| unexcused absence | unentschuldigtes Fehlen |
| unexercised | untrainiert |
| unexhausted | unerschöpft |
| unexhaustible | unerschöpflich |
| unexpected | unerwartet |
| unexpected end of file | unerwartetes Quelltextende |
| Unexpected end of file. | Unerwartetes Quelltextende. |
| Unexpected hanging paradox | Paradoxon der unerwarteten Hinrichtung |
| unexpected visit | unvorhergesehener Besuch |
| unexpectedly | unvorbereitet |
| unexpedient | unpraktisch |
| unexpended | übrig |
| unexperienced | unerfahren |
| unexpiated | ungesühnt |
| unexpired | nichtabgelaufen |
| unexpired bill | noch nicht fälliger Wechsel |
| unexpired patent | noch nicht erloschenes Patent |
| unexplainable | mysteriös |
| unexplainably | unerklärlich |
| unexplained | unklar |
| unexplainedly | unerklärt |
| unexplicit | undeutlich |
| Unexplicitly | Undeutliche |
| unexploded | nicht gesprengt |
| unexploded bomb | nicht detonierte Bombe |
| Unexploded ordnance | Blindgänger |
| unexploited | unerschlossen |
| unexploited raw material deposits | ungenutzte Rohstoffvorkommen |
| unexplored | unerforscht |
| unexposed | unbelichtet |
| unexposed film | Rohfilm |
| unexpressed | nicht ausgedrückt |
| unexpressive | ausdruckslos |
| unexpurgated | ungekürzt |
| unextinguished | nicht erloschen |
| Unfabulous | Unfabulous |
| unfaded | schwundfrei |
| unfading | unvergänglich |
| unfadingly | unvergänglich |
| unfailing | unerschütterlich |
| unfailing loyality | unerschütterliche Loyalität |
| unfailingly | grundsätzlich |
| unfair | unrecht |
