English German
transfer register Transferregister
transfer responsibility Verantwortung übertragen
transfer risk Risiko der Nichtransferierung
transfer roll Übertragwalze
transfer roller Übertragwalze
transfer sb. jdn. versetzen
transfer sb. to another flight jdn. auf einen anderen Flug umbuchen
transfer server Transferserver
transfer siding Umladegleis
transfer sidings Umladegleise
transfer signals Übertragungssignale
transfer speed Übertragungsrate
transfer speeds Übertragungsraten
transfer stamp duty Börseumsatzsteuer
transfer state Übergangszustand
transfer states Übergangszustände
transfer station Übernahmestation
transfer stations Übernahmestationen
transfer sth. verlegen
transfer sth. by pumping etw. umpumpen
transfer sth. to sb. etw. auf jdn. umschreiben
transfer syntax Transfersyntax
transfer system Übermittlungssystem
transfer tables Schiebebühnen
transfer tax Verkehrssteuer
transfer technology Technologie weitergeben
transfer ticket Umsteigefahrkarte
transfer tickets Umsteigefahrkarten
transfer time Datentransferdauer
transfer to abwälzen auf
transfer to external storage auslagern
transfer to new account auf neue Rechnung vortragen
transfer to sb. in jds. Hände legen
transfer track Umladegleis
transfer tracks Umladegleise
transfer tree Tannenbaumverzweigung
transfer truck Sattelzug
transfer trucks Sattelzüge
transfer value Transferwert
transfer voucher Überweisungsbeleg
transfer vouchers Überweisungsbelege
transfer, hand over Übergabe
transfer-elements combination Verknüpfung
transferability Transferierbarkeit