English German
The Song of Troy Das Lied von Troja
the song received extensive airplay das Lied wurde sehr oft im Radio gespielt
The Song Remains the Same The Song Remains the Same
The song topped the charts for 10 weeks. Der Song führte 10 Wochen lang die Hitparade an.
the songs that I had been weaned on die Lieder, die ich schon mit der Muttermilch aufgesogen hatte
the Sonntag family die Familie Sonntag
the Sonoita Creek der Sonoita Creek
The Sons of Great Bear Die Söhne der grossen Bärin
the soon-to-be 152 member of the World Trade Organisation die bald 152 Mitglieder der Welthandelsorganisation
the sooner the better je eher desto besser
the sooner, the better je früher, desto besser
The soonest I can arrive is 3 p.m. Ich kann frühestens um 15 Uhr kommen.
the soonest possible baldmöglichst
The soonest possible cancellation can occur 6 months after the contract conclusion. Eine Kündigung kann frühestens 6 Monate nach Vertragsabschluss in Kraft treten.
The Sophia of Jesus Christ Sophia Jesu Christi
The Sopornos 3 Das Sex-Syndikat schlägt zurück
The Sopranos Die Sopranos
The Sorcerer and the White Snake Die Legende der weissen Schlange
The Sorcerer's Apprentice Der Zauberlehrling
The Sorcerers Im Banne des Dr. Monserrat
The Sorceror Der Hexer
the Sorpe die Sorpe
the Sorpe River die Sorpe
The Sorrow and the Pity Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege
the sorrowful mysteries die schmerzhaften Geheimnisse
The Sorrows of Young Werther Die Leiden des jungen Werthers
the Sotavento Islands die Inseln unter dem Wind
the Souhegan River der Souhegan River
The Soul Collector Der himmlische Plan
The Sound Sund
The Sound and the Fury Schall und Wahn
The Sound Barrier Der unbekannte Feind
the sound of a gun being fired das Geräusch einer Schusswaffe, die abgefeuert wurde
The Sound of Fury Aufruhr in Santa Sierra
the sound of guns Geschützdonner
The Sound of Music Meine Lieder, meine Träume
The Sound of One Hand Clapping Am Anfang der Erinnerung
the sound of the bells die Stimme der Glocken
the sound of the violins die Stimme der Geigen
The Sound of Thunder Im Schatten seines Bruders
The Soundman Der Tonmann
the sounds of fanfares Fanfarenklänge
the sounds of trumpets Trompetenklänge
The soup is unfortunately unavailable. Die Suppe ist leider aus.
The soup was simply delicious. Likewise, the cottage loaf was excellent. Die Suppe war einfach köstlich. Auch das Landbrot schmeckte ausgezeichnet.
The Sour Lemon Score Eine Falle für Parker
The Source Die Quelle
The Source of Fear Safari in die Vergangenheit
The Sourceress In den Armen des Verführers
the Souris River der Souris River
the south südlich
the South African War der Südafrikanische Krieg
the South Caucasus der Transkaukasus
the South China Sea das Südchinesische Meer
the South Fork Holston River der South Fork Holston River
the south of südlich von
the South of England Südengland
the South of France Südfrankreich
the South of Germany Süddeutschland
the South of Spain Südspanien
the South of Sweden Südschweden
the South Platte der South Platte
the South Platte River der South Platte River