Woxikon / Dictionary / English German / T / the right bank of the neckar to the river amper

EN DE

English German
the right bank of the Neckar das rechte Neckarufer
the right bank of the Rhine das rechte Rheinufer
The Right Honourable The Right Honourable
the right of action accrues der Klageanspruch entsteht
the right of self-defence das Recht auf Selbstverteidigung
the right of the reversionary heir to access information das Auskunftsrecht des Nacherben
the right of the Rhine rechtsrheinisch
The Right Stuff Der Stoff, aus dem die Helden sind
The Right Temptation Mörderische Versuchung
the right time die genaue Uhrzeit
The right to a compulsory portion is inheritable and transferable. Der Pflichtteilsanspruch ist vererb- und übertragbar.
the right to a retrial in which the rights of defence are fully respected das Recht auf ein neues Gerichtsverfahren, in dem die Rechte der Verteidigung in vollem Umfang gewahrt werden
the right to assemble peacefully das Recht, sich friedlich zu versammeln
The Right to Be Lazy Das Recht auf Faulheit
the right to exist Existenzberechtigung
the right to freely dispose of one's own body das Recht, über seinen Körper frei zu verfügen
the right to have evidence handled fairly das Recht auf faire Beweisverwertung
The Right to Heresy: Castellio against Calvin Castellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt
the right to stop and search das polizeiliche Anhalterecht
the right-hand side in the direction of the traffic die rechte Seite in Fahrtrichtung
The right-left coalition government was the first to push through the tax reform. Erst die schwarz-rote Koalitionsregierung hat die Steuerreform durchgesetzt.
the righteous die Gerechten
The Righteous Brothers Righteous Brothers
The Rilloby Fair Mystery Rätsel um die grüne Hand
The Ring Ring
The Ring 2 Ring 2
The Ring Cycle Der Ring des Nibelungen
The Ring is Closed Der Ring schliesst sich
the Ring Nebula der Ringnebel
The Ring of Charon Der Ring von Charon
The Ring of the Nibelung Der Ring des Nibelungen
The Ring Two Ring 2
The Ring with a Crowned Eagle Der Ring mit dem gekrönten Adler
The Ring-O-Bell Mystery Rätsel um den unterirdischen Gang
The Ringer Der Hexer
The Ringmaster's Daughter Der Geschichtenverkäufer
The Rink Charlie als Rollschuhläufer
the Rio Blanco der Rio Blanco
the Rio Bravo der Rio Bravo
the Rio Chico der Rio Chico
the Rio de la Plata der Rio de la Plata
the Rio Grande der Rio Bravo
the Rio Hondo der Rio Hondo
the Rio Negro der Rio Negro
the Rio Tinto der Rio Tinto
The riots are a manifestation of growing discontent. Die Unruhen sind Ausdruck wachsender Unzufriedenheit.
The Ripper Der Greifer
The Rise and Fall of Adolf Hitler Hitler - Eine Bilanz
The Rise and Rise of Casanova Hilfe, ich bin eine männliche Jungfrau
The Rise of Helga Helgas Fall und Aufstieg
the rise of national consciousness das erstarkende Nationalbewusstsein
The Rise of the Meritocracy Es lebe die Ungleichheit: Auf dem Wege zur Meritokratie
The Rise of the Roman Empress II Sündiges Fleisch
The rising number of complaints has finally stirred him into action. Die steigende Zahl von Beschwerden hat ihn schließlich zum Handeln bewegt.
the rising of the dead die Auferstehung der Toten
the rising-up das Auflehnen
The risk attaches. Das Risiko beginnt.
The risk of this infection is high. Die Ansteckungsgefahr ist groß.
The Risk of Darkness Der Seele schwarzer Grund
The ritardando begins on the second beat. Das Ritardando beginnt auf dem zweiten Schlag.
The Rite Ritual
the rite of peace der Friedensgruß
The Rite of Spring Le sacre du printemps
the Ritter family die Familie Ritter
The ritual of the party conference is acted out in the same way every year. Das Ritual des Parteitags wird jedes Jahr auf die gleiche Weise zelebriert.
The River Menschen am Fluß
the River Aar die Aar
the River Aare die Aare
the River Acher die Acher
the river Ahna die Ahna
the river Ahne die Ahne
the River Ahr die Ahr
the River Aich die Aich
the River Aland die Aland
the River Alf die Alf
the River Aller die Aller
the River Allna die Allna
the River Alsenz die Alsenz
the River Alster die Alster
the River Altmuehl die Altmühl
the River Altmühl die Altmühl
the River Alz die Alz
the river Alzette die Alzette
the River Ammer die Ammer
the River Amper die Amper