The Icarus Agenda | Der Ikarus-Plan |
The Ice Follies of 1939 | Tanz auf dem Eis |
The Ice House | Im Eishaus |
The ice on the lake has melted. | Der See ist wieder aufgetaut. |
The Ice Princess | Die Eisprinzessin |
the Ice Saints | die Eisheiligen |
The Ice Storm | Der Eissturm |
the Iceman | der Eismann |
The Iceman Cometh | Der Eismann kommt |
The Icicle Thief | Die Seifendiebe |
the id | Es |
the Idar | die Idar |
the Idar River | die Idar |
the Idarbach | der Idarbach |
The idea had taken root in my mind. | Dieser Gedanke hatte sich in meinem Kopf festgesetzt. |
The idea just occurred to me. | Es ist mir gerade eingefallen. |
The idea of using embryos for human spare parts is morally repugnant. | Das Konzept, Embryos als menschliche Ersatzteillager zu gebrauchen, ist moralisch verwerflich. |
The idea rapidly gained acceptance. | Die Idee setzte sich schnell durch. |
The idea still hasn't been laid to rest. | Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. |
The idea suggests itself that ... | Der Gedanke drängt sich auf, dass ... |
the ideal pair of pants for golfers | die ideale Hose für Golfer |
The Ideal Woman | Die ideale Frau |
the ideas of the ancient world | die Ideenwelt der Antike |
the ideas you get! | du bist vielleicht goldig! |
The Ides of March | Die Iden des März |
the Idi Amin regime | das Idi-Amin-Regime |
The Idiot | Der Idiot |
The Idiots | Idioten |
The Idle Class | Die müssige Klasse |
The Iguana with the Tongue of Fire | Die Bestie mit dem feurigen Atem |
The Iliad | Ilias |
the Ill | die Ill |
the Ill River | die Ill |
the illegal entrants | die illegal Eingereisten |
the Iller | die Iller |
the Iller River | die Iller |
the Illinois River | der Illinois River |
The Illusionist | Der Illusionist |
The Illustrated Man | Der illustrierte Mann |
The Illustrated Mum | Tattoo Mum - Eine magische Mutter |
The Illyrian Adventure | Abenteuer in Illyrien |
the Ilm | die Ilm |
the Ilm River | die Ilm |
the Ilmenau | die Ilmenau |
the Ilmenau River | die Ilmenau |
the Ilse | die Ilse |
the Ilse River | die Ilse |
The Image | Rufmord |
The Image of Dorian Gray in the Yellow Press | Dorian Gray im Spiegel der Boulevardpresse |
the image of motorists as bogeymen | das Feindbild Autofahrer |
The Image of the Beast | Die Verkörperung des Bösen |
The imagery was chosen to appeal to the self-image of the target audience. | Die Bildersprache wurde so gewählt, dass sie das Selbstverständnis des Zielpublikums bedient. |
The Imaginarium of Doctor Parnassus | Das Kabinett des Doktor Parnassus |
The Imaginarium of Dr. Parnassus | Das Kabinett des Doktor Parnassus |
The Imaginary | Die Vorstellung |
The Imaginary Invalid | Der eingebildete Kranke |