| the goalposts | die Spielregeln |
| The Goat | Der Hornochse und sein Zugpferd |
| The Goat or Who is Sylvia_ | Die Ziege oder Wer ist Sylvia_ |
| The Goblin Hat | Der Zauberhut |
| The God Business | Das Gewerbe der Götter |
| The God Delusion | Der Gotteswahn |
| The God of Nightmares | Der Gott der Alpträume |
| The God of Small Things | Der Gott der kleinen Dinge |
| The God that Failed | Ein Gott, der keiner war |
| The God's Eye View | Das allwissende Auge |
| The Goddess of Spring | Der Raub der Frühlingsgöttin |
| The Godfather | Der Pate |
| The Godfather 1902-1959: The Complete Epic | Der Pate - Die Saga |
| The Godfather of Harlem | Der Pate von Harlem |
| The Godfather Papers and other Confessions | Die Welt des Paten. Geständnisse des Autors zu Buch und Film |
| The Godfather Part III | Der Pate III |
| The Godfather: A Novel for Television | Der Pate - Die Saga |
| The Godfather: Part II | Der Pate - Teil II |
| The Godfather: Part III | Der Pate - Teil III |
| The Godfather: The Complete Novel for Television | Der Pate - Die Saga |
| the Godhead | die Gottheit |
| The Godless Girl | Das gottlose Mädchen |
| The Godless Ones | Rache in El Paso |
| The Godmakers | Die Riten der Götter |
| the gods | Galerie |
| The Gods Must Be Crazy | Die Götter müssen verrückt sein |
| The Gods Must Be Crazy III | Jetzt noch mehr verrückte Götter |
| The Gods Themselves | Lunatico oder die nächste Welt |
| The Gods Were Astronauts: Evidence of the True Identities of the Old Gods | Die Götter waren Astronauten |
| The Godseeker | Der Gottsucher |
| The Godson | Der eiskalte Engel |
| the Godwin-Austen Glacier | der Godwin-Austen-Gletscher |
| The Godwulf Manuscript | Das gestohlene Manuskript |
| the Goebbels children | die Goebbels-Kinder |
| the going rate | der übliche Preis |
| the Golan Heights | die Golanhöhen |
| the Gold Coast | die Goldküste |
| The gold medal continues to elude him. | Die Goldmedaille bleibt ihm weiterhin versagt. |
| The Gold of Mayani | Das Gold des Mayani |
| The Gold of the Gods | Aussaat und Kosmos |
| The Gold Robbers | Haie bitten zu Tisch |
| The Gold Rush | Goldrausch |
| The Gold-Bug | Der Goldkäfer |
| The Gold-Children | Die Goldkinder |
| The Golden Age | Das goldene Zeitalter |
| The Golden Age of Flemish Painting | Goldenes Zeitalter - Altflämische Kunst |
| The Golden Anchor | Zum goldenen Anker |
| The Golden Apples | Die goldenen Äpfel |
| The Golden Apples of the Sun | Die goldenen Äpfel der Sonne |
| The Golden Arrow | Der goldene Pfeil |
| The Golden Ass | Der goldene Esel |
| The Golden Ball | Bando und der goldene Fussball |
| The Golden Bird | Der goldene Vogel |
| The Golden Blade | Das goldene Schwert |
