English German
teapot Teekanne
teapot warmer Stövchen
teapots Teekrüge
tear abreißen
tear a muscle sich einen Muskelriss zuziehen
tear a strip off sb. jdn. zur Schnecke machen
tear a strip off so. jdn. zurechtweisen
tear along rasen
tear apart zerreißen
tear around the corner um die Ecke sausen
tear away fortreißen
tear away from sich losreißen
tear bomb Tränengasbombe
tear down abbrechen
tear down a call eine Verbindung abbauen
tear down a connection eine Verbindung abbauen
tear down a link eine Verbindung abbauen
tear drop Zähre
tear drops Zähren
tear duct Tränenkanal
tear ducts Tränenkanäle
tear gas Tränengas
tear gas canister Reizgaspatrone
tear gas canisters Reizgaspatronen
tear gas cartridge Reizgaspatrone
tear gas cartridges Reizgaspatronen
tear gas grenade Tränengasgranate
tear gland Tränendrüse
tear glands Tränendrüsen
tear grenade Tränengasgranate
tear growth resistance Weiterreißwiderstand
tear growth resistant weiterreißfest
tear growth test Weiterreißtest
tear growth tests Weiterreißtests
tear into ribbons in Stücke reißen
tear into sb. jdn. angreifen
tear into shreds in Stücke reißen
tear of a meniscus Meniskusriss
tear of meniscus Meniskusriss
tear of the rotator cuff Riss der Rotatorenmanschette
tear off abreißen
tear off one's clothes sich die Kleider vom Leib reissen
tear off the nerve avulsieren
tear one's blouse sich die Bluse aufreissen
tear one's hair ängstlich
tear one's hand sich die Hand aufreissen
tear one's shirt sich das Hemd aufreissen
tear oneself away from sth. {tore sich von etw. losreißen