English German
taken besetzt
Taken 2 96 Hours - Taken 2
taken a bite angebissen
taken a bow sich verbeugt
taken a break gerastet
taken a look at besehen
taken a lot out of strapaziert
taken a photo abgelichtet
taken a piece eine Figur geschlagen
taken a plane mit dem Flugzeug geflogen
taken a sample Proben genommen
taken a seat sich hingesetzt
taken a shower geduscht
taken a sounding sondiert
taken aback benommen
taken action gehandelt
taken advantage of ausgenutzt
taken amiss übelgenommen
taken apart demontiert
taken at a slower pace entschleunigt
Taken at the Flood Todeswirbel
taken away abgenommen
Taken back Zurueckgenommen
Taken by surprise Überrumpeltem
taken by the enemy vom Feind eingenommen
taken captive gefangengenommen
taken care erledigt
taken care of geachtet
taken deep breaths durchgeatmt
taken delight sich entzückt
taken down abgetragen
taken effect gewirkt
taken for a ride betrogen
taken for granted gesetzt
taken fright mit der Angst zu tun bekommen
taken from hergenommen
taken heed of beachtet
taken hold angefasst
taken in eindringen lassen
Taken in Broad Daylight Entführt! - Eine Frau kämpft um ihre Freiheit
taken in custody festgesetzt
taken in execution gepfändet
taken into account angerechnet
taken into consideration berücksichtigt
taken into custody inhaftiert
taken it easy sich geschont
taken leave sich beurlauben lassen
taken notice beachtet
taken off abgesetzt
taken off the university register exmatrikuliert
taken on engagiert
taken on a ride verarscht
taken out ausgeführt
taken out an execution pfänden lassen
taken out of service ausgemustert
taken over from abgelöst
taken part beteiligt
taken part in mitgemacht
taken place sich abgespielt
taken pleasure in abgewonnen
taken priority vorgegangen
taken prisoner gefangengenommen
taken responsibility geradegestanden
taken responsibility for verantwortet
taken revenge sich gerächt
taken samples of Proben einer Sache geprüft
taken sb. hospitaled jdn. ins Krankenhaus eingeliefert
taken sb.'s place jds. Platz eingenommen
taken seriously ernst genommen
taken shape sich geformt
taken sick krank geworden
taken some of the tension out of entspannt
taken sth. up an etw. angeknüpft
taken stock Bestand aufgenommen
taken the mean ausgemittelt
taken the money kassierter
taken the point angeführt
taken the responsibility geradegestanden
taken to heart beherzigt
taken to hospital eingeliefert
taken to task die Ohren lang gezogen
taken turns abgewechselt
taken under advisement geprüft
taken up aufgegriffen
taken up residence sich niedergelassen
taken up space Raum eingenommen
taken vengeance sich gerächt
taken with s.th. von etwas eingenommen sein
Takenoshin Nakai Nakai Takenoshin
taken} einnehmen
Takeo Fukuda Fukuda Takeo
Takeo Kurita Kurita Takeo
Takeo Takagi Takagi Takeo
takeoff Abheben