take into custody | inhaftieren |
take into custody prior to extradition | in Auslieferungshaft nehmen |
take into local authority ownership | kommunalisieren |
take into one's heart | ins Herz schließen |
take inventory | Inventur aufnehmen |
take issue | anderer Meinung als jd. sein |
take it | über etwas hinwegkommen |
take it away | leg los! |
take it away! | weg damit! |
take it easy | beruhige dich |
Take it easy! | Immer mit der Ruhe! |
take it for granted that everyone knows sth. | etw. als bekannt voraussetzen |
take it from me | Sie können mir glauben |
take it in turns with sb. | sich mit jdm. ablösen |
take it in turns with someone | sich mit jemandem ablösen |
take it on the chin | es mit Fassung tragen |
take it or leave it | wie sie wollen |
take it out of sb. | jdn. fertig machen |
take it out on s.b. | etwas an jdm. auslassen |