English German
root segment Rumpfsegment
root segments Wurzelsegmente
root server dedizierter Server
root sign Wurzelzeichen
root soil Muttererde
root spikes Spikes
root spread Wurzelraum
root standing crop Wurzelmasse
root stock Wurzelstock
root stress Zahnfußspannung
root structure Wurzelaufbau
root sucker Wurzelschössling
root suckers Wurzelschösslinge
root syllables Stammsilben
root symbol Wurzelzeichen
root system spread Wurzelraum
Root test Wurzelkriterium
root the blades die Schaufeln einsetzen
root the ground die Erde umwühlen
root thinner Auslichter
root tip elevator Wurzelspitzenheber
Root to the spot Atar
Root treatment Wurzelbehandlung
root treatments Wurzelbehandlungen
root tuber Kropf
root up mit der Wurzel ausreißen
root user Admin
root vegetable Wurzelgewächs
Root vole Wühlmaus
root wood Wurzelholz
root word Stammwort
root zone Wurzelbereich
root zones Wurzelbereiche
root-and-branch radikal
root-filling paste Wurzelkanal-Füllpaste
root-mean-square indication Effektivwertanzeige
root-shoot ratio Wurzel-Spross-Verhältnis
root-spread Wurzelbereich
root-spreads Wurzelbereiche
root-stock Unterlage
root-sum-square value quadratisches Mittel
root-tip elevator Wurzelspitzenheber
Rootabaga Stories Zwei Hüte für Schnu Fu. Geschichten aus dem Rutabagaland
rootage Wurzelwerk
rootages Wurzelsysteme
rootblocks Wurzelblöcke
rooted eingewurzelt
rooted out gerodet
rooted poppy Arktischer Mohn
rooted to one's native soil bodenständig
rooted to the soil bodenständig
rootedly zutiefst
rootedness Verwurzelung
rooter Fan
rooter circuit Radizierelement
rooter plow Aufreißer
rooter plows Aufreißer
Rootes Rootes-Gruppe
rooting Unterstützung
rooting chain fern Wurzelnder Kettenfarn
rooting out rodend
rooting stress Wurzeldruck
rooting system Wurzelsystem
rooting systems Wurzelsysteme
rooting zone Wurzelraum
rooting zones Wurzelräume
Rootkit Rootkit
rootle about nach etw. wühlen
rootle around herumwühlen
rootled about gewühlt
rootled around herumgewühlt
rootless ohne Wurzel
Rootless cosmopolitan Wurzelloser Kosmopolit
rootlessness Entwurzelung
rootlet Würzelchen
rootling about wühlend
rootling around herumwühlend
roots Ansatz
Roots blower Drehkolbengebläse
Roots blowers Drehkolbengebläse
Roots pump Roots-Pumpe
Roots pumps Roots-Pumpen
Roots reggae Roots-Reggae
roots rock Roots Rock
Roots supercharger Roots-Lader