English German
right of use Benutzungsberechtigung
right of veto Vetorecht
right of visit Recht auf Besichtigung
right of visit and search Durchsuchungsrecht
right of visitation Durchsuchungsrecht
right of war Kriegsrecht
right of way Vorrang
right of way altered Vorfahrt geändert
right of withdrawal Austrittsrecht
right off sofort
right off the bat sofort
Right off the bat. Ganz aus dem Stegreif.
right on cue wie gerufen
right on the doorstep direkt vor der Haustür
right on the water's edge direkt am Ufer gelegen
right on the waterfront direkt am Ufer gelegen
Right on Track Die Rennfahrerin
Right Opposition Internationale Vereinigung der Kommunistischen Opposition
right or wrong richtig oder falsch
Right out Recht
right parallelepiped Quader
right parallelepipeds Quader
right parenthesis ) Klammer zu
right pulmonal artery Arteria pulmonalis dextra
right quote Anführungszeichen oben
right shoulder wearer Rechtsträger
right side rechte Seite
right side out rechts herum
right square bracket rechte eckige Klammer
right stochastic matrix Übergangsmatrix
right through the town mitten durch die Stadt
right to a compulsory portion Pflichtteilsrecht
right to a say Mitspracherecht
right to a supplement to a compulsory portion Pflichtteilsergänzungsanspruch
right to a tax refund Steuererstattungsanspruch
right to access information Auskunftsrecht
right to apprehend Festhalterecht
right to ask questions Fragerecht
right to asylum Asylrecht
right to be forgotten Recht auf Vergessenwerden
right to be heard before the court Anspruch auf rechtliches Gehör
right to benefit Bezugsberechtigung
right to bring action Recht auf Klageerhebung
right to cancel Kündigungsrecht
right to claim a foreign tax credit Recht auf Steueranrechnung
right to control Kontrollrecht
right to demand information Auskunftsrecht
Right to Die Das Recht zu sterben
right to dissociate Recht auf Distanzierung
right to due process of law Anspruch auf rechtliches Gehör
right to exchange Umtauschrecht
right to exist Existenzberechtigung
right to existence Existenzrecht
right to fix the rates Tarifhoheit
right to free movement Recht auf Freizügigkeit
right to information Auskunftsrecht
right to introduce bills Initiativrecht
right to issue instructions Weisungsrecht
right to know Recht auf Auskunft
right to legal aid Armenrecht
right to levy taxes Steuerberechtigung
right to life Recht auf Leben
right to live Lebensberechtigung
right to nominate candidates for election Wahlvorschlagsrecht
right to object Widerspruchsrecht
right to oppose Einspracherecht
right to petition Petitionsrecht
right to primacy Präzedenzrecht
right to private warfare Faustrecht
right to property Eigentumsrecht
right to provide services Recht zur Erbringung von Dienstleistungen
right to refund Rückerstattungsanspruch
right to remain silent Zeugnisverweigerungsrecht
right to represent Vertretungsbefugnis
right to reside Wohnrecht
right to resides Aufenthaltsberechtigungen
right to resist Widerstandsrecht
right to return Rückgaberecht
right to return unsatisfactory products Rückgaberecht bei Nichtgefallen
Right to silence Zeugnisverweigerungsrecht
right to stand for election Wahlrecht
right to strike Streikrecht
right to sue Klagebefugnis
right to take up an issue on one's own initiative Selbstbefassungsrecht
right to terminate under certain conditions Sonderkündigungsrecht
right to use a name Namensrecht
right to usufruct Recht auf Nießbrauch