English German
retail store Einzelhandelsgeschäft
retail store chain Einzelhandelskette
retail store chains Einzelhandelsketten
retail store group Handelskette
retail stores Einzelhändler
retail strip Einkaufsmeile
retail therapy Frustkauf
retail trade Detailhandel
retail trader Einzelhändler
retail trading Einzelhandel
retail value Einzelverkaufswert
retail worker Einzelhandelskaufmann
retailer Einzelhändler
retailers Vertriebsstellen
Retailers achieve 30% of their annual turnover in the run-up to Christmas. Der Einzelhandel macht 30% seines Jahresumsatzes in der Vorweihnachtszeit.
Retailers typically are not big spenders on IT. Kleine Händler geben normalerweise nicht viel Geld für EDV aus.
retailing Einzelhandel
retain binden
retain a freelancer verpflichten
retain a lawyer einen Anwalt engagieren
retain an affinity with one's cultural roots eine Bindung zu seinen kulturellen Wurzeln erhalten
retain control of sth. die Verfügungsgewalt über etw. behalten
retain data Daten vorhalten
retain earnings reinvestieren
retain facts in memory Fakten im Gedächtnis behalten
retain heat Wärme binden
retain in quarantine unter Quarantäne halten
retain its value wertbeständig bleiben
retain plate Halteblech
retain possession im Ballbesitz bleiben
retain possession of the ball im Ballbesitz bleiben
retain sample Rückstellmuster
retain samples Rückstellmuster
retain sth. aufspeichern
retain, keep back einbehalten
retained aufgespeichert
retained amount Selbstbehalt
retained austenite Abschreckaustenit
retained ductility Duktilität nach Betriebseinsatz
retained heat gespeicherte Wärme
retained image Nachwirkungsbild
retained missile Steckschuss
retained placenta Plazentaretention
retained profits thesaurierter Gewinn
retained sample Rückstellmuster
retained teeth retinierte Zähne
retained testicle Hodenhochstand
retained testis Hodenhochstand