| residual spurious | Restinterferenz |
| residual strain | innere Spannung |
| residual stress | Restspannung |
| residual stroke | Resthub |
| residual symptom | Residualsymptom |
| residual traffic | Restverkehr |
| residual unemployment | Restarbeitslosigkeit |
| residual value | Restwert |
| residual values | Restwerte |
| residual variance | Restvarianz |
| residual voltage | Remanenzspannung |
| residual waste | Altlast |
| residual waste sludge | Restklärschlamm |
| residual water | Abwasser |
| residual-bulk resistance | Sättigungswiderstand |
| residual-current circuit-breaker | FI-Schalter |
| Residual-current device | Fehlerstromschutzschalter |
| residual-current protective circuit | Fehlerstrom-Schutzschaltung |
| residual-current state | Anlaufstromzustand |
| residualize | das Restfeld bestimmen |
| residually | übrig |
| residuals | Reste |
| residuary | restlich |
| residuary legatee | Nachvermächtnisnehmer |
| residue | Abfallprodukt |
| residue analysis | Rückstandsanalyse |
| residue class | Restklasse |
| residue from roasting | Röstrückstand |
| residue of grinding | Zerkleinerungsrückstände |
| residue of pouder | Pulverschleim |
| residue of pyrolysis | Pyrolyserückstand |
| residue oil | Tresteröl |
| residue recycling | Rückstandsverwertung |
| Residue theorem | Residuensatz |
| residue-free | rückstandsfrei |
| residues | Rückstände |
| residues from roasting | Röstrückstände |
| Residues must be disposed of away from vegetation. | Abfälle fern von Nutzpflanzen vergraben. |
| residues of combustion | Verbrennungsrückstände |
| residues of pyrolysis | Pyrolyserückstände |
| residuum | Abbrand |
| resign | abdanken |
