| record library | Diskothek |
| record lock | Datensatzsperre |
| record locking | Datensatzsperre |
| record locks | Datensatzsperren |
| Record made of vinyl | Vinylgruppe |
| record manager | Dateiverwalter |
| record manufacturer | Schallplattenhersteller |
| record mark | Satzmarke |
| record marks | Datensatzmarken |
| record number | Satznummer |
| record number of visitors | Besucherrekord |
| record of a meeting | Sitzungsniederschrift |
| record of achievement | Leistungsnachweis |
| record of assault | Vorstrafenregister wegen Körperverletzung |
| record of criminal history | Strafregisterauszug |
| record of dance music | Tanzplatte |
| record of detailed measures | Aufmaß |
| record of interrogation | Vernehmungsprotokoll |
| Record of Lodoss War | Record of Lodoss War |
| record of school events | Schulchronik |
| record of sins | Sündenregister |
| record of the rocks penetrated | Aufzeichnung der durchfahrenen Schichten |
| record office | Archiv |
| record offices | Archive |
| record paper | Registrierpapier |
| record player | Grammofon |
| record player pick-up | Plattenspieler-Tonabnehmer |
| record player pickup | Plattenspieler-Tonabnehmer |
| record players | Plattenspieler |
| record pocket | Plattentasche |
| Record producer | Musikproduzent |
| record profit | Rekordgewinn |
| record puck | Platten-Puck |
| record racks | Plattenständer |
| record result | Rekordergebnis |
| record runs | Rekordläufe |
| record sales | Rekordumsatz |
| record section | Meldeamt |
| record segment | Satzsegment |
| record segments | Datensatzsegmenten |
| record selection | Satzauswahl |
| record separator | Untergruppentrennung |
| record seperator | Untergruppen-Trennzeichen |
| record set | Datensatz |
| record sets | Datensatzgruppen |
| Record shop | Schallplattenhändler |
| record sleeve | Schallplattenhülle |
| record sleeves | Plattenhüllen |
| record something | bespielen mit etwas |
| record sth. | aufnehmen |
| record sth. directly from the Internet | etw. direkt vom Internet aufnehmen |
| record sth. on tape | etw. auf Tonband aufnehmen |
| record structure | Satzaufbau |
