| quay labourer | Kaiarbeiter |
| quay labourers | Kaiarbeiter |
| quay ladder | Kaileiter |
| quay length | Kailänge |
| quay management | Kaiverwaltung |
| quay operators | Kaibetrieb |
| quay receipt | Kaiempfangsschein |
| quay shed | Kaischuppen |
| quay superintendent | Kai-Inspektor |
| quay wall | Kaimauer |
| quay walls | Kaimauern |
| quay watchman | Kaiwächter |
| quay watchmen | Kaiwächter |
| quayage | Kaigebühren |
| quayman | Kaiarbeiter |
| quaymen | Kaiarbeiter |
| quays | Uferstraßen |
| quayside | Quai |
| quayside activity | Kaibetrieb |
| Quba | Kuba |
| Quba Mosque | Quba-Moschee |
| Qubit | Qubit |
| Quds Force | Al-Quds-Einheit |
| quean | Schlampe |
| Queanbeyan | Queanbeyan |
| queasier | heikeler |
| queasiest | heikelste |
| queasily | heikel |
| queasiness | Unbehagen |
| queasy | übel |
| Quebec | Québec |
| Quebec berry | Ausläufertreibende Felsenbirne |
| Quebec Bridge | Québec-Brücke |
| Quebec Bulldogs | Quebec Bulldogs |
| Quebec City | Québec |
| Quebec Conference | Quadrant-Konferenz |
| Quebec French | Quebecer Französisch |
| Quebec Major Junior Hockey League | Ligue de hockey junior majeur du Québec |
| Quebec Nordiques | Nordiques de Québec |
| Quebec Winter Carnival | Karneval von Québec |
| Quebecer | Quebecer |
| Quebecker | Quebecer |
| Quebracho Crested Tinamou | Perlsteißhuhn |
| Quechan | Quechan |
| Quechua | Quechua |
| Quechuan languages | Quechua-Sprachen |
| Quechuas | Quechua |
| Quedgeley | Quedgeley |
| Quedlinburg | Quedlinburg |
| queef | Muschipups |
| queen | Chefin |
| Queen Alexandra parakeet | Alexandrasittich |
| Queen Alexandra parrot | Alexandrasittich |
| queen angel | Königin-Engelfisch |
| queen angelfish | Königin-Engelfisch |
| Queen Anne is dead! | So ein Bart! |
| Queen Anne is dead. | Das ist nichts Neues. |
| Queen Anne of Romania | Anna von Bourbon-Parma |
| Queen Anne's lace | Wiesenkerbel |
| Queen Anne-Marie of Greece | Anne-Marie von Dänemark |
| Queen Beatrix International Airport | Queen Beatrix International Airport |
| queen bee | Bienenkönigin |
| queen bees | Bienenköniginnen |
| queen cake | Rosinenkuchen |
| Queen Carola's parotia | Carolaparadiesvogel |
| Queen Charlotte Islands | Queen Charlotte Islands |
| Queen Christina | Königin Christine |
| Queen City of the West | Perle des Westens |
| queen conch | große Fechterschnecke |
| queen consort | Königin |
| Queen Cordelia | Cordelia |
| Queen Eleanor | Elenor |
| Queen Elisabeth Music Competition | Concours Reine Elisabeth |
| Queen Elizabeth | Queen Elizabeth |
| Queen Elizabeth class aircraft carrier | Queen-Elizabeth-Klasse |
| Queen Elizabeth Islands | Königin-Elisabeth-Inseln |
| Queen Elizabeth Land | Queen Elizabeth Land |
| Queen Elizabeth National Park | Queen-Elizabeth-Nationalpark |
| Queen Fabiola of Belgium | Fabiola de Mora y Aragón |
| queen fork | Damengabel |
| Queen Gwendolen | Gwendolen |
| Queen High | Queen High |
