| pure chemistry | reine Chemie |
| pure coffee | Bohnenkaffee |
| pure coincidence | purer Zufall |
| pure compound | Reinverbindung |
| pure cotton | reine Baumwolle |
| pure crop | Reinkultur |
| pure culture | Reinkultur |
| pure cynicism | reiner Hohn |
| Pure Danger | Pure Danger - Fluchtpunkt L.A. |
| Pure Data | Pure Data |
| pure detergent | Alleinwaschmittel |
| pure detergents | Alleinwaschmittel |
| pure economics | Wirtschaftstheorie |
| pure ego | reines Ich |
| pure element | Reinelement |
| pure elements | Reinelemente |
| pure form | Reinkultur |
| pure green | reines Grün |
| pure helicopter | reiner Hubschrauber |
| pure intonation | reine Stimmung |
| Pure Intuition | Las de la Intuicion |
| pure invention | freie Erfindung |
| pure inventions | freie Erfindungen |
| pure iron | Reineisen |
| Pure Land | Sukhavati |
| Pure Land Buddhism | Sukhavati |
| pure linen | rein leinen |
| pure love | reine Liebe |
| pure mathematics | reine Mathematik |
| pure metal | gediegenes Metall |
| pure monopoly | reines Monopol |
| pure motor lacunar syndrome | rein motorisches lakunäres Syndrom |
| pure new wool | Schurwolle |
| pure nonsense | blanker Unsinn |
| pure orange | Reinorange |
| pure pacifists in Ghandi's tradition | echte Pazifisten im Sinne Ghandis |
| pure plantations | Monokulturen |
| pure procedure | reine Prozedur |
| pure profit | Unternehmerreingewinn |
| pure quartz | Bergkristall |
| pure rag paper | Reinhadernpapier |
| pure reason | Ratio |
| pure red | reines Rot |
| pure research | Grundlagenforschung |
| pure science | zweckfreie Wissenschaft |
| pure self | reines Ich |
| pure sensory lacunar syndrome | rein sensorisches lakunäres Syndrom |
| pure server | unmodifizierter Server |
| pure sex | purer Sex |
| pure shale | Reinberge |
| pure silk | Reinseide |
| pure sine wave | reine Sinuswelle |
| pure spite | pure Gehässigkeit |
| pure stand | Reinbestand |
| Pure state | Reiner Zustand |
| pure sunshine | eitel Sonnenschein |
| pure toluol | Reintoluol |
| pure trade theory | reine Außenhandelstheorie |
| pure white | reinweiß |
| pure wool | reine Wolle |
| pure yeast | Reinhefe |
| pure-blood | reinrassig |
| pure-blooded | reinrassig |
| pure-bred | reinrassig |
| pure-breeding | Reinzucht |
| pure-chance | zufällig |
