| protection device | Schutzvorrichtung |
| protection dog | Schutzhund |
| protection earthing | Schutzerdung |
| protection factor | Sonnenschutzfaktor |
| protection force | Schutztruppe |
| protection forest | Bannwald |
| protection forests | Bannwälder |
| protection frame | Schutzrahmen |
| protection from neighbours | Nachbarschutz |
| protection from the wind | Windschutz |
| protection glasses | Schutzbrille |
| protection mat | Schutzmatte |
| protection money | Schutzgeld |
| protection of alluvial areas | Auenschutz |
| protection of animals | Tierschutz |
| protection of birds | Vogelschutz |
| protection of children | Kinderschutz |
| protection of coastal waters | Küstengewässerschutz |
| protection of confidence | Vertrauensschutz |
| protection of creditors | Gläubigerschutz |
| protection of design patents | Geschmacksmusterschutz |
| protection of endangered species | Schutz gefährdeter Arten |
| protection of girls | Mädchenschutz |
| protection of high-risk victims | qualifizierter Opferschutz |
| protection of historic buildings and monuments | Denkmalschutz |
| protection of historical buildings and monuments | Denkmalschutz |
| protection of industrial property | gewerblicher Rechtsschutz |
| protection of interests | Interessenschutz |
| protection of inventions | Erfindungsschutz |
| protection of investors | Anlegerschutz |
| protection of legitimate expectation | Vertrauensschutz |
| protection of level crossings | Bahnübergangssicherung |
| protection of minorities | Minderheitenschutz |
| protection of non-smokers | Nichtraucherschutz |
| protection of patented designs | Gebrauchsmusterschutz |
| protection of personal data | Schutz personenbezogener Daten |
| protection of plant | Pflanzenschutz |
| protection of property | Objektschutz |
| protection of registered designs | Gebrauchsmusterschutz |
| protection of species | Artenschutz |
| protection of the constitution | Verfassungsschutz |
| protection of the copyright | Urheberschutz |
| protection of utility models | Gebrauchsmusterschutz |
| protection of vested rights | Besitzstandswahrung |
| protection of victims | Opferschutz |
| protection of waters | Wasserreinhaltung |
| protection of young girls | Mädchenschutz |
| protection offered by the rule of speciality | Spezialitätswirkung |
| protection part | Schutzteil |
| protection parts | Schutzteile |
| protection plate | Abdeckplatte |
