| personal mobile communication | Persönliche Mobilkommunikation |
| personal name | Personenname |
| Personal navigation device | Personal Navigation Device |
| personal negligence | Eigenverschulden |
| personal office | Privatbüro |
| personal organizer | Planer |
| personal organizers | Terminplaner |
| personal parish | Personalpfarre |
| personal peculiarities | persönliche Eigenheiten |
| personal peculiarity | persönliche Eigenheit |
| personal permanence | persönliche Permanenz |
| personal physician | Leibarzt |
| personal possessions | Privateigentum |
| personal privilege | persönliches Vorrecht |
| personal pronoun | Personalpronomen |
| personal pronouns | Personalpronomen |
| personal property | bewegliches Vermögen |
| personal protection | Personenschutz |
| Personal protective equipment | Schutzkleidung |
| personal question | persönliche Frage |
| personal rapid transit , PRT | PRT |
| Personal Recollections on Joan of Arc | Persönliche Erinnerungen an Jeanne d'Arc |
| personal record | Lebenslauf |
| personal records | Personalakten |
| personal requirements for membership of supervisory board | persönliche Anforderungen für Aufsichtsratsmitglieder |
| personal responsibility | Eigenverantwortung |
| personal safety | persönliche Sicherheit |
| personal safety room | Kriseninterventionsraum |
| personal scope | persönlicher Geltungsbereich |
| personal scope of application | persönlicher Geltungsbereich |
| personal search | Leibesvisitation |
| personal sec'y | Chefsekretärin |
| personal secretary | Chefsekretärin |
| personal security | Personenschutz |
| personal security environment | Persönliche Sicherheitsumgebung |
| personal secy | Chefsekretärin |
| personal sensibilities | persönliche Empfindlichkeiten |
| personal sensitivities | persönliche Empfindlichkeiten |
| personal service | Zustellung einer Vorladung |
| personal shopper | Einkaufsbegleiter |
| personal shoppers | Einkaufsbegleiter |
| personal shopping attendant | Kundenbetreuer |
| personal slander | persönliche Verunglimpfungen |
| Personal Software Process | Personal Software Process |
| Personal space | Soziale Distanz |
| personal speech recognition | Stimmerkennung |
| personal status | Familienstand |
| personal tax | Personensteuer |
| personal trainer | Einzeltrainer |
| personal trait | Charakterzug |
| personal trust | Vertrauensverhältnis |
