| Our Relations | 2 x Dick und 2 x Doof |
| Our Resident Djinn | Der residierende Teufel |
| Our resources are spread very thin. | Unsere Mittel sind maximal beansprucht. |
| Our River | Our |
| Our schedule is maxed out for this week. | Unser Terminplan für diese Woche ist voll. |
| our sort | unsereiner |
| Our Story | Geschichte eines Lächelns |
| Our story begins on May 5th, 2000. | Wir schreiben den 5. Mai 2000. |
| Our strategy takes account of this trend. | Unsere Strategie trägt diesem Trend Rechnung. |
| Our supplies are running low. | Unsere Vorräte sind knapp. |
| Our sympathies go to the bereaved. | Unser Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen. |
| Our tiredness fell away. | Unsere Müdigkeit war wie weggeblasen. |
| Our Town | Unsere kleine Stadt |
| Our train is boarding on platform 5. | Unser Zug steht auf Gleis 5 . |
| Our troops take part in the UN peacekeeping mission. | Unsere Truppen beteiligen sich am friedenserhaltenden Einsatz der UNO. |
| Our Tropical Island | Südsee ade! |
| Our Ukraine | Nascha Ukrajina - Narodna samooborona |
| Our Ukraine Bloc | Nascha Ukrajina |
| Our Willi Is the Best | Au Backe - mein Zahn |
| Our wines available by the glass: | Unsere Schoppen: |
| Our wisest course is to retreat. | Das Klügste, was wir tun können, ist, uns zurückzuziehen. |
| Our wood cabinets are simple to assemble with a few basic tools. | Unsere Holzschränke lassen sich mit ein paar einfachen Werkzeugen zusammenbauen. |
| Ouran High School Host Club | Ouran High School Host Club |
| Ouranos | Uranos |
| Ouranosaurus | Ouranosaurus |
| Ourea | Ourea |
| Ourense | Ourense |
| Ourique | Ourique |
| ourmiavirus | Ourmiavirus |
| ourmiaviruses | Ourmiaviren |
| Ourne Valley | Ourne Valley |
| Ouro Preto | Ouro Preto |
| Ouro-Nimini Tchagnirou | Ouro-Nimini Tchagnirou |
| Ouroboros | Ouroboros |
| ours | unsere |
| Ourscamp | Ourscamp |
| ourselves | selbst |
| ourside circle | Kopfkreis |
| Ourthe | Ourthe |
| ousel | Amsel |
| Ousia | Ousia |
| ouside conductor | Außenleiter |
| ouside left | linker Außenstürmer |
| Ousmane Issoufi Maïga | Ousmane Issoufi Maïga |
| Ousmane Sembène | Ousmane Sembène |
| oust | verdrängen |
