| off-load voltage | Leerlaufspannung |
| off-market | außerbörslich |
| off-market purchases | außerbörsliche Käufe |
| off-page connector | Seitenübergangsstelle |
| off-peak | außersaisonal |
| off-peak electricity | Niedertarifstrom |
| off-peak electricity rate | Nachtstromtarif |
| off-peak energy storage | Energiespeicherung in der Schwachlastzeit |
| off-peak period | Schwachlastzeit |
| off-peak periods | Schwachlastzeiten |
| off-peak rate | Nachttarif |
| off-peak rates | Nachttarif |
| off-peak rating | Nachttarifierung |
| off-peak season | Nebensaison |
| off-peak travelling | Fahren außerhalb der Stoßzeiten |
| off-period | Sperrzeit |
| off-period conditions | Sperrzustandsbedingungen |
| off-phase | phasenverschoben |
| off-piste | abseits der Piste |
| off-piste skiing | Variantenabfahrt |
| off-position | Ausschaltstellung |
| off-premises | abgesetzt |
| off-premises coverage | Aussenversicherung |
| off-premises station | abgesetzte Nebenstelle |
| off-price | Unterpreis- |
| off-pump coronary artery bypass grafting | Koronararterien-Bypass-Operation ohne Herz-Lungen-Maschine |
| off-putting | unsympathisch |
| off-ramp | Ausfahrt |
| off-road | Gelände |
| off-road bike | Geländemotorrad |
| off-road car | Geländewagen |
| off-road helmet | Crosshelm |
| off-road motorcycles | Geländemotorräder |
| off-road tire | Geländereifen |
| off-road tires | Geländereifen |
| off-road vehicle | Geländewagen |
| off-road, railings | Gelände |
| off-roader | Geländewagen |
| Off-roading | Geländewagen |
| off-sales | Ausschank über die Straße |
| off-screen | wirklich |
| off-season | Nebensaison |
| off-shade cigar | Fehlfarbe |
| off-shore cruiser | Hochseekreuzer |
| off-shore disposal | Hochseeverklappung |
