not | nicht |
not ... after all | doch nicht |
not ... any more | nicht mehr |
not ... anymore | nicht mehr |
not ... anywhere | nirgends |
not ... from anywhere | nirgendwoher |
not ... yet | noch nicht |
not a | nicht ein |
not a bad idea! | keine schlechte Idee! |
Not a breath of air stirred. | Kein Lüftchen regte sich. |
not a few | nicht wenige |
not a little | nicht wenig |
not a man nor beast | kein Mensch noch Tier |
Not a Penny More, Not a Penny Less | Es ist nicht alles Gold , was glänzt |
not a scrap | nicht ein bisschen |
not a scrap of evidence | nicht der geringste Beweis |
Not a scrap! | Nicht die Spur! |
not a shred of truth | kein Fünkchen Wahrheit |
not a single | keine Einzige |
not a single bloody person | kein Aas |
Not a single passenger was hurt. | Kein einziger Passagier wurde verletzt. |
Not a single person seems to have clocked us. | Kein Mensch schien uns bemerkt zu haben. |
not a single thing | überhaupt nichts |
not a sod | kein Schwein |
not a soul | kein Schwanz |
not a sound is to be heard | es herrscht Totenstille |
not a thing | gar nichts |
not a tittle | keinen Deut |
not a word | keine Silbe |
not a word of a lie | ungelogen |
not able | unfähig |
not able to say boo to a goose | ängstlich sein |
not able to work | erwerbsunfähig |
not accept compromise | keinen Kompromiss eingehen |
not accept one's fate | mit dem Schicksal hadern |
not acceptable to the majority | nicht mehrheitsfähig |