English German
multiple-slot antenna Mehrschlitzstrahler
multiple-stand ... mehrgerüstig
multiple-storey hive Magazinbeute
multiple-story hive Magazinbeute
multiple-track ... mehrgleisig
multiple-track line mehrgleisige Strecke
multiple-tuned antenna Alexanderson-Antenne
multiple-twin cable Dieselhorst-Martin-Kabel
multiple-twin formation Dieselhorst-Martin-Verseilung
multiple-twin quad Dieselhorst-Martin-Vierer
multiple-unit cyclone Zyklonbatterie
multiple-unit train Triebwagenzug
multiple-unit trains Triebwagenzüge
multiple-unit tube Verbundröhre
multiple-valued logic mehrwertige Logik
multiple-way loudspeaker Mehrwege-Lautsprecher
multiple-wicked candle Mehrdochtkerze
multiple-wire antenna Mehrdrahtantenne
multiple-wound glass fiber yarn gefachtes Glasseidengarn
multiple-wound glass fibre yarn gefachtes Glasseidengarn
multiple-wound glass filament yarn gefachtes Glasfilamentgarn
multiples Parallelschaltungen
multiplex vielfältig
multiplex board Multiplexkarton
multiplex cardboard Multiplexkarton
multiplex channel MPX-Kanal
multiplex cinema Multiplex-Kino
multiplex convention Multiplexvorschrift
multiplex equipment Multiplexgerät
multiplex hierarchy Multiplexhierarchie
multiplex highway Multiplexschiene
multiplex interference spectroscope Multiplex-Interferenzspektroskop
multiplex lap winding mehrgängige Schleifenwicklung
multiplex line Mehrfachverbindung
multiplex lines Multiplexverbindungen
multiplex link Mehrfachanschluß
multiplex mode Multiplexbetrieb
multiplex movie theater Kinocenter
multiplex operation Multiplexbetrieb
multiplex rule Multiplexvorschrift
multiplex scheme Multiplexplan
multiplex telegraphy Mehrfach-Telegrafie