| motion for rejection | Ablehnungsantrag |
| motion for the adjournment | Antrag auf Vertagung |
| motion game | Bewegungsspiel |
| motion games | Bewegungsspiele |
| motion in a central force field | Zentralbewegung |
| motion in space | räumliche Bewegung |
| Motion JPEG | Motion JPEG |
| motion link | Kulisse |
| motion machine | Bewegungsmaschine |
| motion of censure | Misstrauensantrag |
| motion of confidence | Vertrauensfrage |
| motion of ice | Eisbewegung |
| motion of no confidence | Misstrauensantrag |
| motion of no-confidence | Misstrauensvotum |
| motion of sea | Seegang |
| motion of the sea | Seegang |
| motion perception | Bewegungssehen |
| motion picture | Film |
| motion picture advertising | Kinowerbung |
| Motion Picture Association of America | Motion Picture Association of America |
| motion picture expert group | MPEG-Standard |
| motion picture format | Kinoformat |
| motion picture industry | Filmindustrie |
| Motion picture rating system | Altersfreigabe |
| motion picture sound | Kinosound |
| motion picture studio | Filmstudio |
| motion picture theater | Kino |
| motion picture theatre | Kino |
| motion planning | Bewegungsprogrammierung |
| motion profile | Bewegungsprofil |
| Motion range | Geschäft |
| motion sb. into the room | jdn. ins Zimmer winken |
| motion seismograph | Vertikalseismograph |
| motion seismographs | Vertikalseismographen |
| motion sensitive fuse | Bewegungszünder |
| motion sensor | Bewegungsmelder |
| motion sensors | Bewegungssensoren |
| motion sickness | Luftkrankheit |
| motion speed | Bewegungsgeschwindigkeit |
| motion studies | Bewegungsuntersuchungen |
| motion study | Bewegungsuntersuchung |
| motion technique | Bewegungstechnik |
| motion therapy | Bewegungstherapie |
| motion to hear evidence | Beweisantrag |
| motion to reconsider | Antrag auf erneute Beratung |
| motion to take evidence | Beweisantrag |
| motion transmission | Bewegungsübertragung |
| motion transmission, transmission | Bewegungsübertragung |
| motion video | Bewegtbild-Kommunikation |
| motion-detection fuse | Bewegungszünder |
| motion-picture | Kinofilm |
| motion-picture camera | Filmkamera |
| motion-picture film | Kinofilm |
| motion-picture film sound recorder | Kinofilmtonaufzeichnungsgerät |
| motion-picture printer | Filmkopiergerät |
| motion-picture projector | Filmprojektor |
| motion-picture recording | Filmaufzeichnung |
| motion-picture release print | Theaterkopie |
| motion-picture theater | Filmtheater |
| motion-picture theaters | Lichtspielhäuser |
| motion-picture theatre projector | Kinoprojektor |
| motion-sensitive | bewegungsempfindlich |
| motioned | gewinkt |
| motioning | ein Zeichen gebend |
| motionless | still |
