English German
liquid ventilation Flüssigkeitsbeatmung
liquid volume Flüssigkeitsvolumen
liquid washing agent Flüssigwaschmittel
liquid waste flüssiger Abfall
liquid waste incineration plant Abwasserverbrennungsanlage
liquid waste incineration plants Abwasserverbrennungsanlagen
liquid waste processing systems Abwasseraufbereitungsanlagen
liquid wax flüssiges Wachs
liquid X Liquid X
liquid XTC Liquid XTC
liquid-column gauge Flüssigkeitsmanometer
liquid-column gauges Flüssigkeitsmanometer
liquid-cooled wassergekühlt
liquid-crystal display monitor Flüssigkristall-Bildschirm
liquid-crystal screen Flüssigkristall-Bildschirm
liquid-free flüssigkeitslos
liquid-fuel rocket Flüssigkeitsrakete
liquid-fueled rocket Flüssigkeitsrakete
liquid-fuelled rocket Flüssigkeitsrakete
liquid-hydrogen bubble chamber Wasserstoffblasenkammer
liquid-hydrogen engine Flüssigwasserstofftriebwerk
liquid-hydrogen fueled engine Flüssigwasserstofftriebwerk
liquid-liquid chromatography Flüssig-Flüssig-Chromatographie
Liquid-liquid extraction Extraktion
liquid-manure spreader Gülleverteiler
liquid-phase converter Sumpfphasehydrierofen
liquid-phase hydrogenation Sumpfphasehydrierung
liquid-proof flüssigkeitsdicht
liquid-propellant rocket Flüssigkeitsrakete
liquid-propellant rocket , LPR Flüssigkeitsrakete
liquid-propellant rocket engine Flüssigkeitsraketenmotor
liquid-repellent flüssigkeitsabweisend
liquid-solid chromatography Flüssig-Fest-Chromatographie
liquid-solid extraction Feststoffextraktion
liquid-tight flüssigkeitsdicht
liquid-vapour equilibrium diagram Siedekurve
liquidate beseitigen
liquidate a company eine Firma auflösen
liquidate a fund einen Fonds auflösen
liquidate a futures contract einen Terminkontkrakt liquidieren
liquidate a position eine Position glattstellen
liquidate sb. umbringen
liquidate sth. tilgen
liquidated zurückgezahlt
liquidated damage Vertragsstrafe
liquidated damages Vertragsstrafe
liquidated damageses Pönalien
liquidates wickelt ab
liquidating realisierend
liquidating bank Abwicklungsbank
liquidating banks Abwicklungsbanken
liquidating dividend Kapitalrückzahlung
liquidating sale Realisationsverkauf
liquidating value Liquidationswert
liquidating values Liquidationswerte
liquidation Auflösung
liquidation dividend Schlussquote
Liquidation is carried out. Die Abwicklung wird durchgeführt.
liquidation of a fund Auflösung eines Fonds
Liquidation of assets Zuschlag
liquidation of reserves Auflösung von Rücklagen
liquidation proceedings Liquidationsverfahren
liquidation proceeds Liquidationserlös
liquidation sale Ausverkauf
liquidation sales Liquidationsverkäufe
liquidation subject to court supervision Liquidation unter gerichtlicher Aufsicht
liquidations Beseitigungen
liquidator Konkursverwalter