| lesser wren babbler | Brustfleckentimalie |
| Lesser Yellow Underwing | Breitflügelige Bandeule |
| lesser yellow-billed kingfisher | Gelbschnabelliest |
| lesser yellow-eared spiderhunter | Gelbwangen-Spinnenjäger |
| lesser yellow-headed vulture | Kleiner Gelbkopfgeier |
| lesser yellow-naped woodpecker | Gelbhaubenspecht |
| lesser yellowlegs | Kleiner Gelbschenkel |
| lesser zygomatic muscle | kleiner Jochbeinmuskel |
| lessie | Lesbe |
| lessies | Lesben |
| Lessines | Lessines |
| Lessing | Lessing |
| Lessingstrasse | Lessingstrasse |
| Lessingstraße | Lessingstraße |
| Lessness Heath | Lessness Heath |
| Lesso | Strafe |
| lesson | Warnung |
| lesson from the epistles | Lesung aus den Apostelbriefen |
| lesson in general knowledge | Sachkundestunde |
| lesson in home economics | Hauswirtschaftsstunde |
| lesson in social studies | Sozialkundestunde |
| Lesson of Life | Meine Frau |
| lesson plan | Unterrichtsplan |
| lesson planning | Unterrichtsplanung |
| lesson plans | Unterrichtspläne |
| lesson sb. | jdm. Unterricht erteilen |
| Lesson's parrotlet | Blaugenick-Sperlingspapagei |
| lessons | Unterricht |
| lessons learned | Nachbesprechung |
| Lessons start at ... | Der Unterricht beginnt um... |
| lessor | Vermieter |
| lessor's lien | Vermieterpfandrecht |
| lessors | Leasinggeber |
| lest | damit nicht |
| lest + should | um nicht |
| lest + subjunctive | damit nicht |
| Lest We Forget Thee, Earth | Die Erde lebt |
| Lestelle | Lestelle |
| Lester Allan Pelton | Lester Pelton |
| Lester Patrick Trophy | Lester Patrick Trophy |
| Lester Young | Lester Young |
| Lester's theorem | Satz von Lester |
| lestes damselflies | Binsenjungfern |
| Lestidae | Teichjungfern |
| Lestko | Lestek |
| lestobiosis | Lestobiose |
| Lesum | Lesum |
| Lesya Ukrainka | Lesja Ukrainka |
| Leszczyński | Leszczyński |
| Leszek Balcerowicz | Leszek Balcerowicz |
| Leszek Kołakowski | Leszek Kołakowski |
| Leszek Miller | Leszek Miller |
| Leszno | Leszno |
| Leszno County | Powiat Leszczyński |
| Leszno Voivodeship | Woiwodschaft Leszno |
| Lesíček | Wäldchen |
| let | lassen |
| Let 'Em Have It | Falsche Gesichter |
| Let 's go. | Lass uns gehen. |
| Let ... | Lass ... |
| let a business deal go | ein Geschäft sausen lassen |
| let a house | ein Haus vermieten |
| let a machine idle | eine Maschine auf Leerlauf stellen |
| let a matter rest | eine Angelegenheit ruhen lassen |
| let a patent lapse | ein Patent verfallen lassen |
| let a person off s.th. | jdm. etwas erlassen |
| let agricultural land lie fallow | Agrarland brachliegen lassen |
| let alone | fernbleiben von |
| let alone ... | ganz zu schweigen von ... |
| let an opportunity pass by | eine Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen |
| let away | fortlassen |
| Let bygones be bygones. | Lassen wir die Vergangenheit ruhen. |
| let bygones bey bygones | Schwamm drüber |
