it's unbelievable | das geht auf keine Kuhhaut |
it's unbelievable! | da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt! |
It's understood. | Es ist selbstverständlich. |
it's unlikely that ... | es ist nicht wahrscheinlich, dass ... |
It's up to him. | Es hängt von ihm ab. |
It's up to you - make a call! | Es liegt an dir, entscheide! |
It's up to you. | Das liegt bei dir. |
it's urgent | es eilt |
It's urgent! | Es eilt. |
It's very becoming to you. | Es steht Ihnen sehr gut. |
it's very good of you | das ist sehr freundlich von dir |
It's very good of you. | Das ist sehr freundlich von Ihnen. |
it's very kind of you | das ist sehr freundlich von dir |
it's very likely that ... | es ist sehr wahrscheinlich, dass ... |
it's very probable that ... | es ist sehr wahrscheinlich, dass ... |
It's very widely known. | Der Bekanntheitsgrad ist sehr hoch. |
it's whispered that | man munkelt, dass |
It's within my grasp. | Ich begreife es. |
it's within walking distance | man kann zu Fuß hingehen |
it's worth a try | ein Versuch lohnt sich |
It's worth a try. | Es ist einen Versuch wert. |
it's worth it | es lohnt sich |
It's worth it. | Es lohnt sich. |
it's worth its weight in gold | es ist nicht mit Gold aufzuwiegen |
It's worth reading. | Es ist lesenswert. |
It's worth the effort. | Die Mühe lohnt sich. |
It's worth the trouble. | Es ist der Mühe wert. |
it's worth trying | es ist den Versuch wert |
it's written all over her face | es steht ihr im Gesicht geschrieben |
It's yet another example of how online data cannot be one hundred per cent secured against theft. | Dies ist ein weiteres Beispiel dafür, dass Daten im Netz nicht hundertprozentig gegen Diebstahl abgesichert werden können. |
It's your birthday, so let's live it up! | Du hast Geburtstag, lassen wir die Puppen tanzen! |
It's your cut. | Du hebst ab. |
It's your deal. | Du bist dran (die Karten zu geben). |
It's your decision, but I warn you, you're making a big mistake. | Es ist deine Entscheidung, aber ich sage dir, du machst einen schweren Fehler. |
It's your funeral! | Das ist Ihre Sache! |
It's Your Move | Weisse Westen für Ganoven |
It's your own fault. | sich eine schöne Suppe einbrocken |
It's your turn! | Sie sind dran! |
It's your turn. | Sie sind an der Reihe. |
It's yours for the asking! | Du brauchst es nur zu sagen! |
ITA | ITA |
ITA code no.2 | internationales Telegraphenalphabet Nr.2 |
itabirite | Itabirit |
Itabuna | Itabuna |
itabyrite | Itabirit |
Itacare | Itacaré |
itacism | Itazismus |
itaconic acid | Itakonsäure |
Itai-itai disease | Itai-Itai-Krankheit |
Itaipu | Itaipú |
Itaituba virus | Itaituba-Virus |
Itaituba viruses | Itaituba-Viren |
Italdesign Giugiaro | Italdesign Giugiaro |
Italia | Italien |
Italian | Italiener |
Italian aircraft carrier Aquila | Adler |
Italian Alder | Italienische Erle |
Italian American | Italo-Amerikaner |
Italian Army | Esercito Italiano |
Italian asbestos | Tremolit-Asbest |