Woxikon / Dictionary / English German / I / in the olden days to in the right position

EN DE

English German
in the olden days früher
in the open im Freien
in the open air unter freiem Himmel
in the open country auf freiem Feld
in the open countryside auf der grünen Wiese
in the open sea auf offener See
in the original im Original
in the original packaging in Originalverpackung
in the original place, in situ in situ
in the other room nebenan
In the Park Im Park
in the past früher
in the past half-century in den letzten 50 Jahren
in the past tense in der Vergangenheit
In the Penal Colony In der Strafkolonie
in the photo auf dem Foto
in the pink of condition in Topform
in the pioneering days in den Pioniertagen
in the pipeline in Vorbereitung
in the piping time of peace in tiefsten Friedenszeiten
in the piping times of peace in tiefsten Friedenszeiten
in the playground auf dem Spielplatz
in the plural in der Mehrzahl
in the position marked on the cable an der gekennzeichneten Stelle am Kabel
in the posture of praying in betender Haltung
in the precincts of the port im Umkreis des Hafens
In the preface she acknowledged the important work done by past scholars. Im Vorwort würdigte sie die wichtige Vorarbeit früherer Wissenschaftler.
in the preliminary round in der Vorrunde
in the premises bei dieser Sachlage
in the presence of vor
in the presence of ... in Anwesenheit von ...
In the Presence of the Enemy Im Angesicht des Feindes
in the present case im vorliegenden Fall
in the present tense im Präsens
in the price of steel erhöhunh
in the prime of life im betsen Alter
in the privacy of one's home in seinen eigenen vier Wänden
in the process dabei
in the process of im Verlauf
in the process of formation im Entstehen begriffen sein
in the proper meaning of the word im eigentlichen Sinne
in the proper quarter bei der zuständigen Stelle
in the proximity of sth. in der Nähe von etw.
in the public interest im Interesse der Öffentlichkeit
in the pudding club schwanger
in the qualifying round in der Vorrunde
in the quarterfinal round im Viertelfinale
in the ranks beim Fußvolk
In The Ravine In der Schlucht
in the raw im Adamskostüm
in the real world in der realen Welt
In the Realm of the Senses Im Reich der Sinne
in the rear hinten
in the recent past in jüngerer Zeit
in the remote future in ferner Zukunft
in the remotest parts of the world in den entlegensten Teilen der Welt
in the retreat auf dem Rückzug
in the right ballpark in der richtigen Größenordnung
in the right position lagerichtig