English German
in alphabetical sequence alphabetisch geordnet
In America In America
in amount betragsmäßig
in an abundance of caution höchst vorsorglich
In an abundance of caution, the complainant's allegation is denied. Höchst vorsorglich wird die Klagebehauptung bestritten.
In an accident, you're likely to come off badly in such a vehicle. Bei einem Unfall wird es dich in so einem Fahrzeug wahrscheinlich schlimm erwischen.
in an advisory capacity beratend
in an airy manner vornehmtuerisch
in an amicable way freundschaftlich
in an amusing way spaßhaft
in an angry tone mit zorniger Stimme
in an appendix to a publication als Anhang zu einer Publikation
in an attempt to elude his pursuers um seinen Verfolgern zu entgehen
in an attempt to justify his behaviour um sein Verhalten zu rechtfertigen
in an audio message in einer Audiobotschaft
in an authoritative tone of voice im Befehlston
in an awed voice mit ehrfurchtsvoller Stimme
in an ecstasy of love liebestrunken
in an effort to do sth. im Bemühen, etw. zu tun
in an egalitarian way egalitär
in an election period in Wahlkampfzeiten
in an emergency im äußersten Fall
in an equally ingenious manner kongenial
In an exposed position Darstellung
in an extreme emergency im äußersten Notfall
in an honorary capacity ehrenamtlich
in an increasing number of instances verstärkt
in an inferior position in untergeordneter Stellung
in an informal atmosphere in familiärer Atmosphäre
in an instant im Augenblick
in an interesting condition in anderen Umständen
in an Internet domain auf einer Internet-Domäne
in an intimate circle in traulicher Runde
in an oriental manner morgenländisch
in an oriental style morgenländisch
in an undertone halblaut
in an unguarded moment in einem schwachen Augenblick
in an unmanly way unmännlich
in an unobjective way unsachlich
in an unseemly manner ungehörig
in an urgent tone in eindringlichem Tonfall
in ancient times im Altertum
in anger im Zorn
in anguish verzweifelt
In another place Fort
in another way anders
in answer to als Antwort auf
in anticipation im Voraus
in anticipation of in Erwartung von
in anticipation of sth. im Vorgriff auf etw.
in antithesis to sth. im Gegensatz zu etw.
in any case doch