He's bad medicine. | Er ist ein gefährlicher Bursche. |
He's badly off. | Es geht ihm schlecht. |
he's Baltic | er ist Balte |
He's been at the cake. | Er hat vom Kuchen genascht. |
He's been down on his luck lately. | In letzter Zeit ist es für ihn nicht gut gelaufen. |
he's been laid up for a week | er liegt seit einer Woche flach |
He's been looking for employment in the tourist trade. | Er sucht eine Anstellung in der Fremdenverkehrsbranche. |
He's been stood up. | Er wurde versetzt. |
He's behind the times. | Er lebt hinter dem Mond. |
He's being helpful. | Er ist hilfsbereit. |
He's beside himself with rage. | Er ist außer sich vor Wut. |
He's beyond help. | Ihm ist nicht mehr zu helfen. |
he's Bolivian | er ist Bolivianer |
he's Bosnian | er ist Bosnier |
he's Brazilian | er ist Brasilianer |
he's Bulgarian | er ist Bulgare |
He's busy. | Er ist nicht zu sprechen. |
He's can't sit still. | Er hat kein Sitzfleisch. |
he's Canadian | er ist Kanadier |
He's certain to come. | Er kommt bestimmt. |
he's cheating on his wife with a collegue | er betrügt seine Frau mit einer Kollegin |
he's cheating on his wife with a collegue from work | er betrügt seine Frau mit einer Arbeitskollegin |
he's cheating on his wife with his secretary | er betrügt seine Frau mit seiner Sekretärin |
he's Chilean | er ist Chilene |
he's Chinese | er ist Chinese |
He's clean-shaven. | Er ist glattrasiert. |
He's coming right away. | Er kommt sofort. |
he's Congolese | er ist Kongolese |
he's Croatian | er ist Kroate |
he's Cuban | er ist Kubaner |
he's Czech | er ist Tscheche |
He's dead from the neck up. | Er ist ein taube Nuss. |
He's dead tired. | Er ist todmüde. |
He's doing that to earn brownie points with his wife. | Er macht das, um bei seiner Frau Pluspunkte zu sammeln. |
He's due to arrive at ten. | Er soll um zehn Uhr ankommen. |
He's due to be here soon. | Er muss bald hier sein. |
He's earning the top whack. | Er bekommt das höchstmögliche Gehalt. |
He's easily mistakable for my brother. | Er wird leicht für meinen Bruder gehalten |
he's Egyptian | er ist Ägypter |
He's English. He's an Englishman. | Er ist Engländer. |
He's entirely in your hands. | Er ist ganz in ihrer Hand. |
he's Estonian | er ist Este |
He's falsely taking all the credit. | Er schmückte sich mit fremden Federn. |
He's feeling his oats. | Ihn sticht der Hafer. |
he's Finnish | er ist Finne |
He's Fired, She's Hired | Er ist gefeuert - Sie ist geheuert |
He's fixed for life. | Er hat ausgesorgt. |
He's forever making comments about my weight. | Er macht dauernd Bemerkungen über mein Gewicht. |
He's forever poking fun! | Er ist ein alter Spötter! |
He's four years my junior. | Er ist vier Jahre jünger als ich. |
he's from Algeria | er ist Algerier |
he's from America | er ist Amerikaner |
he's from Argentina | er ist Argentinier |
he's from Australia | er ist Australier |
he's from Austria | er ist Österreicher |
he's from Bolivia | er ist Bolivianer |
he's from Bosnia | er ist Bosnier |
he's from Brazil | er ist Brasilianer |
he's from Britain | er ist Brite |
he's from Bulgaria | er ist Bulgare |
he's from Canada | er ist Kanadier |
he's from Chile | er ist Chilene |
he's from China | er ist Chinese |
he's from Colombia | er ist Kolumbianer |
he's from Congo | er ist Kongolese |
he's from Croatia | er ist Kroate |
he's from Cuba | er ist Kubaner |
he's from Czechia | er ist Tscheche |
he's from Egypt | er ist Ägypter |
he's from England | er ist Engländer |
he's from Finland | er ist Finne |
he's from France | er ist Franzose |
he's from Germany | er ist Deutscher |
he's from Ghana | er ist Ghanaer |
he's from Greece | er ist Grieche |
he's from Hungary | er ist Ungar |
he's from Iceland | er ist Isländer |
he's from India | er ist Inder |
he's from Iran | er ist Iraner |
he's from Ireland | er ist Ire |
he's from Italy | er ist Italiener |
he's from Japan | er ist Japaner |
he's from Macedonia | er ist Mazedonier |
he's from Marocco | er is Marokkaner |