English German
have got good manners eine gute Kinderstube haben
have got no chance chancenlos sein
have got no manners keine Kinderstube haben
have got sth. into one's head intus
have got sth. licked etw. im Griff haben
have got stuck festgefahren sein
have got the go-ahead die Erlaubnis haben
have got the knack ein Händchen dafür haben
have got to müssen
have got what was coming to one sein Fett haben
have great experience über große Erfahrung verfügen
have great plans Großes vorhaben
have great powers of endurance großes Durchhaltevermögen haben
have great respect for großen Respekt haben vor
have green fingers eine Hand für Pflanzen haben
have grown apart sich auseinandergelebt haben
Have Gun Will Travel Vier für ein Ave Maria
have had a basinful of die Nase voll haben von
have had a bellyful of die Nase voll haben von
have had a drop too much einen sitzen haben
have had a few einen intus haben
have had a long and varied career auf eine langjährige und vielfältige Berufslaufbahn zurückblicken können
have had a varied life ein bewegtes Leben hinter sich haben
have had enough die Schnauze voll haben
have had it erledigt sein
have had it up to here die Faxen dicke haben
have had one too many einen sitzen haben
have had one's basinful of die Nase voll haben von
have had one's bellyful of die Nase voll haben von
have had one's day zum alten Eisen gehören
have had one's fill gesättigt sein
have had s.o. on about s.th. jdn. wegen einer Sache gesprochen haben
have half-board in Halbpension wohnen
have hallucinations Halluzinationen haben