| great spotted kiwi | Haastkiwi |
| great spotted woodpecker | Buntspecht |
| Great St Bernard Pass | Grosser Sankt Bernhard |
| Great St. Bernhard Pass | Großer St. Bernhard-Pass |
| Great stand on the Ugra river | Großes Gegenüberstehen an der Ugra |
| great stone plover | Krabbentriel |
| great success | Publikumserfolg |
| great surprise | Verwunderung |
| great swallow-tailed swift | Großer Schwalbensegler |
| great swift | Rothschildsegler |
| Great Synagogue | Große Synagoge |
| great tattoo | großer Zapfenstreich |
| Great Teacher Onizuka | Great Teacher Onizuka |
| great thrush | Riesendrossel |
| great time | grossartige Zeit |
| Great Times | Traum von goldenen Zeiten |
| great tinamou | Großtinamu |
| great tit | Kohlmeise |
| great titmouse | Kohlmeise |
| great tits | Kohlmeisen |
| great toe | große Zehe |
| Great Train Robbery | Postzugraub |
| Great Trek | Großer Treck |
| great Truk white-eye | Trukbrillenvogel |
| Great Turkish Bombard | Basilika |
| Great Turkish War | Großer Türkenkrieg |
| great uncle | Großonkel |
| great uncles | Großonkel |
| Great Victoria Desert | Große Victoria-Wüste |
| Great Vowel Shift | Frühneuenglische Vokalverschiebung |
| Great Wall | Grosse Mauer |
| Great Wall Motors | Great Wall |
| Great Wall of China | Chinesische Mauer |
| Great War | Großer Krieg |
| Great War Island | Große Kriegsinsel |
| great warrior | Kriegsheld |
| Great Week | Karwoche |
| Great Western Railway | Great Western Railway |
| Great white egret | Silberreiher |
| Great white pelican | Rosapelikan |
| great white shark | Weißer Hai |
| great white sharks | Weißhaie |
| great wish | Wunschtraum |
| great woman | berühmte Frau |
