for the attention of | zu Händen |
for the avoidance of doubt | wie vorsorglich angemerkt wird |
for the behoof of his wife | zu Gunsten seiner Frau |
For the benefit of | Zum Besten von |
for the benefit of mankind | zum Wohle der Menschheit |
for the better for the worse | in guten und in schweren Tagen |
for the biggest part | zum größten Teil |
For the Boys | For the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe |
for the city and for the country as a whole | für die Stadt und für das Land als Ganzes |
for the delectation of | zum Ergötzen von |
for the duration of the contract | während der Laufzeit des Vertrags |
For the environment, nanotechnology opens up entirely new perspectives. | Die Nanotechnik eröffnet völlig neue Perspektiven für die Umwelt. |
for the first time | zuerst |
for the first time in a long while | erstmals seit langem |
For the Flag | Die Erfindung des Verderbens |
for the following reason | aus folgendem Grund |
for the foreseeable future | auf absehbare Zeit |
for the fun of it | nur aus Spaß |
for the furtherance of | zur Förderung |
for the future | in Zukunft |
For The Gambia Our Homeland | For The Gambia Our Homeland |
for the good of humanity | zum Wohle der Menschheit |
for the heck of it | nur zum Spaß |
for the home | für den Hausbedarf |
for the hundredth time | zum hundertsten Mal |
For the kingdom, the power, and the glory are yours, now and forever. | Denn dein ist das Reich, die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. |
for the last time | letztmals |
For the last time, no! | Nein, nein und nochmals nein. |
For the Love of It | Trouble für das FBI |
For the Love of Roseanna | Rosannas letzter Wille |
for the main | in der Hauptsache |
for the moment | zunächst |
for the most part | meist |
for the naked eye | mit bloßem Auge |
For the part of | Gegen |
for the present | vorläufig |
for the purpose of | um zu |
for the purpose of comparison | zu Vergleichszwecken |