English German
for the attention of zu Händen
for the avoidance of doubt wie vorsorglich angemerkt wird
for the behoof of his wife zu Gunsten seiner Frau
For the benefit of Zum Besten von
for the benefit of mankind zum Wohle der Menschheit
for the better for the worse in guten und in schweren Tagen
for the biggest part zum größten Teil
For the Boys For the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe
for the city and for the country as a whole für die Stadt und für das Land als Ganzes
for the delectation of zum Ergötzen von
for the duration of the contract während der Laufzeit des Vertrags
For the environment, nanotechnology opens up entirely new perspectives. Die Nanotechnik eröffnet völlig neue Perspektiven für die Umwelt.
for the first time zuerst
for the first time in a long while erstmals seit langem
For the Flag Die Erfindung des Verderbens
for the following reason aus folgendem Grund
for the foreseeable future auf absehbare Zeit
for the fun of it nur aus Spaß
for the furtherance of zur Förderung
for the future in Zukunft
For The Gambia Our Homeland For The Gambia Our Homeland
for the good of humanity zum Wohle der Menschheit
for the heck of it nur zum Spaß
for the home für den Hausbedarf
for the hundredth time zum hundertsten Mal
For the kingdom, the power, and the glory are yours, now and forever. Denn dein ist das Reich, die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
for the last time letztmals
For the last time, no! Nein, nein und nochmals nein.
For the Love of It Trouble für das FBI
For the Love of Roseanna Rosannas letzter Wille
for the main in der Hauptsache
for the moment zunächst
for the most part meist
for the naked eye mit bloßem Auge
For the part of Gegen
for the present vorläufig
for the purpose of um zu
for the purpose of comparison zu Vergleichszwecken