English German
fit and proper ordentlich
fit as a fiddle kerngesund
fit at the waist etw. taillieren
fit ball Fitnessball
fit bolt Passschraube
fit bolts Passschrauben
fit closely anliegen
fit for geeignet zu
fit for action kampffähig
fit for demolition abbruchreif
fit for felling haubar
fit for habitation bewohnbar
fit for human consumption essbar
fit for human habitation menschenwürdig
fit for limited duties bedingt tauglich
fit for military service wehrfähig
Fit for nothing Nichtsnutz
fit for scrap schrottreif
Fit for service Diensttauglich
fit for spinning Spinn...
fit for stock market listing börsentauglich
fit for the future zukunftsfähig
fit for the scrap heap schrottreif
fit for the tropics tropentauglich
fit for transport transportfähig
fit for work erwerbsfähig
fit in einfügen
fit in with harmonisieren
fit in with sb.'s plans jdm. in den Kram passen
fit in with sb.'s wishes sich nach jds. Wünschen richten
fit into einfügen
fit into each other ineinanderfügen
fit into one another ineinanderfügen
fit into sth. sich in etw. eingliedern
fit like a glove genau passend
fit of anger Wutanfall
fit of asthma Asthmaanfall
Fit of coughing Hustenanfall
Fit of crying Weinkrampf
fit of dizziness Schwindel
fit of jealousy Anfall von Eifersucht
fit of laughter Lachanfall
fit of nerves Nervenkrise
fit of pique Anfall von Groll
Fit of rage Wutanfall
fit of sneezing Niesanfall
Fit of temper Zornausbruch
fit of weakness Schwächeanfall
fit on aufstecken
fit only for a knacker's yard schrottreif
fit only for a knackers's yard reif zum Verschrotten
fit out ausrüsten