| escape symbol | Fluchtsymbol |
| escape tectonics | Ausweichtektonik |
| escape the clutches of the police | sich dem Zugriff der Polizei entziehen |
| Escape the Fate | Escape The Fate |
| escape the glare of publicity | dem grellen Licht der Öffentlichkeit entkommen |
| escape the grim reaper | dem Sensenmann entkommen |
| escape the noise | dem Lärm entfliehen |
| Escape to Athena | Flucht nach Athena |
| Escape to Berlin | Flucht nach Berlin |
| Escape to Burma | Flucht nach Burma |
| Escape to Freedom | Ein Richter für Berlin |
| escape to the countryside | Flucht ins Grüne |
| Escape to Victory | Flucht oder Sieg |
| escape trunk | Schleusenkammer |
| escape tunnel | Fluchttunnel |
| escape under cover of darkness | im Schutz der Dunkelheit entkommen |
| escape unharmed | ungeschoren davonkommen |
| escape uninjured | unverletzt bleiben |
| escape unscathed | ungeschoren davonkommen |
| escape valve | Auslassventil |
| escape vehicle | Fluchtfahrzeug |
| escape vehicles | Fluchtfahrzeuge |
| Escape velocity | Kosmische Geschwindigkeiten |
| escape wheel | Ankerrad |
| escape with no more than a scare | mit dem Schrecken davonkommen |
| escape with nothing but the clothes on one's back | das nackte Leben retten |
| escape with one's life | mit dem Leben davonkommen |
| escape without a scratch | mit heiler Haut davonkommen |
| escape-hatch | Notausstieg |
| escape-proof | ausbruchsicher |
| escaped | entkommen |
| Escaped Black Mamba | Arabel und die entflohene Schwarze Mamba |
| escaped contraction | Ersatzsystole |
| escaped convict | ausgebrochener Sträfling |
| escaped prisoner | Ausbrecher |
| escapeda | entfallene |
| escapee | Flüchtling |
| escapees | Ausbrecher |
| escapement | Anker |
| escapement barrier | Rücklaufhemmung |
| escapement file | Nadelfeile |
| escapement mechanism | Ankerhemmung |
| escapement spindle | Hemmungswelle |
| Escapement wheel | Gangrad |
| escapements | Hemmungen |
| escaper | Ausbrecher |
