| common signalling channel | zentraler Zeichenkanal |
| common siskin | Erlenzeisig |
| Common skate | Glattrochen |
| common skullcap | Sumpf-Helmkraut |
| Common Slavic | Urslawisch |
| common snapdragon | Großes Löwenmaul |
| common snapping turtle | Amerikanische Schnappschildkröte |
| common sneezeweed | Sonnenbraut |
| common snipe | Bekassine |
| common snowberry | Knallerbse |
| common soapwort | Gewöhnliches Seifenkraut |
| Common soft wheat | Weichweizen |
| Common sole | Seezunge |
| Common soles | Seezungen |
| common sorrel | Großer Sauerampfer |
| Common Spadefoot | Knoblauchkröte |
| common speech | Umgangssprache |
| common speedwell | Echter Ehrenpreis |
| common spider crab | Grosse Seespinne |
| common spinach | Spinat |
| common spindle | Gewöhnlicher Spindelstrauch |
| common spiny digger wasp | Fliegenspiesswespe |
| common spoonbill | Löffler |
| Common Spotted Cuscus | Eigentlicher Tüpfelkuskus |
| Common Squirrel Monkey | Totenkopfaffe |
| common standards | gemeinschaftliche Normen |
| common star of Bethlehem | Dolden-Milchstern |
| common starfish | Gemeiner Seestern |
| common starling | Star |
| common starting point | Anknüpfungspunkt |
| common starting points | Anknüpfungspunkte |
| common statement | Speicherbereichsanweisung |
| common steam mains | Dampfsammelschiene |
| common steam range | Dampfsammelschiene |
| common stock | Stammaktie |
| common stonechat | Schwarzkehlchen |
| common storage | gemeinsamer Speicherbereich |
| common strawberry | Scharlach-Erdbeere |
| common sturgeon | Stör |
| common sun star | Gemeiner Sonnenstern |
| common sunfish | Gemeiner Sonnenbarsch |
| common sunstar | Gemeiner Sonnenstern |
| common sweet flag | Indischer Kalmus |
| common swift | Mauersegler |
| common sword fern | Schwertfarn |
| common sword lily | Italienische Gladiole |
| common sword-lily | Italienische Gladiole |
| Common symptoms of diabetes are weight loss and fatigue. | Verbreitete Symptome für Diabetes sind Gewichtsverlust und Müdigkeit. |
| common tahr | Himalaya-Tahr |
| common tariff policy | Gemeinsame Zolltarifpolitik |
| Common Teal | Krickente |
| Common Tenrec | Großer Tenrek |
| Common Tern | Flussseeschwalbe |
| common theme | roter Faden |
| common thread | roter Faden |
| common thyme | Thymian |
| common time | Viervierteltakt |
| common toad | Erdkröte |
| common tobacco | Bauern-Tabak |
| common tody flycatcher | Gelbbauch-Spateltyrann |
| common toothwort | Gewöhnliche Schuppenwurz |
| common tormentil | Blutwurz |
| common tower shell | Gemeine Turmschnecke |
| common trademark | Freizeichen |
| common tree frog | Laubfrosch |
| Common Treecreeper | Waldbaumläufer |
| Common Treeshrew | Gewöhnliches Spitzhörnchen |
| common trumpeter | Grauflügel-Trompetervogel |
| common trunk | gemeinsame Abnehmerleitung |
| common tsessebe | Leierantilope |
| common turkey | Truthuhn |
| common turret shell | Gemeine Turmschnecke |
| common unit | Zentraleinheit |
| Common Unix Printing System | Common Unix Printing System |
| common usage | Verkehrssitte |
| common use of tractive stock | Wechselbesetzung von Triebfahrzeugen |
| common user access | Gemeinsamer Benutzerzugriff |
| common value auction , CVA | Common-Value-Auktion , CVA |
