English German
commit bigamy Bigamie begehen
commit burglary einen Einbruch begehen
commit cruelties Grausamkeiten begehen
commit errors Fehler begehen
commit excesses Ausschreitungen begehen
commit follies Torheiten begehen
commit forgery Fälscherei begehen
commit fornication Unzucht treiben
commit fraud betrügen
commit hostilities Feindseligkeiten begehen
commit irregularities Unregelmässigkeiten begehen
commit lynching einen Lynchmord begehen
commit mayhem Selbstverstümmlung begehen
commit misconduct sich danebenbenehmen
commit money to a project Geld für ein Projekt bereitstellen
commit money to the bank Geld der Bank anvertrauen
commit nuisance Unfug treiben
commit o.s. sich kompromittieren
commit obscenities Obszönitäten begehen
commit offences out of conviction ein Überzeugungstäter sein
commit oneself on an issue sich in einer Frage festlegen
commit oneself to festlegen
commit perjury falsch aussagen
commit piracy Piraterie begehen
commit political suicide politischen Selbstmord begehen
commit rape Notzucht begehen
commit rape on notzüchtigen
commit regicide Königsmord begehen
commit sabotage Sabotage begehen
commit sacrilege entwürdigen
commit sb. jdn. einweisen
commit sb. for trial jdn. dem Gericht überstellen
commit sb. to a hospital jdn. in ein Krankenhaus einweisen
commit sb. to a penal institution jdn. in eine Strafanstalt einweisen
commit sb. to a prison for mentally deranged criminals jdn. in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher einliefern
commit sb. to an institution jdn. in eine Anstalt einweisen
commit sb. to an institution for alcoholics jdn. in eine Trinkerheilanstalt einweisen
commit sb. to prison jdn. in ein Gefängnis einweisen
commit sb. to sb.'s care jdn. in jds. Obhut anvertrauen
commit sb. to sth. jdn. zu etw. verpflichten
commit slow suicide Selbstmord auf Raten begehen
commit sodomy Sodomie begehen
commit sth. verüben
commit sth. to memory etw. memorieren
commit sth. to one's memory sich etw. ins Gedächtnis prägen
commit sth. to paper verschriftlichen
commit sth. to the memory etw. dem Gedächtnis anvertrauen
commit sth. to writing etw. zu Papier bringen
commit suicide Selbstmord begehen