| childish | kindisch |
| childish act | kindische Handlung |
| childish action | kindisches Benehmen |
| childish answer | kindliche Antwort |
| childish behavior | Kinderei |
| childish behaviors | Kindereien |
| childish behaviour | Kinderei |
| childish behaviours | Kindereien |
| childish envy | kindische Eifersucht |
| childish face | Kindergesicht |
| childish jealousy | kindische Eifersucht |
| childish mistake | kindischer Fehler |
| childish prank | Kinderei |
| childish pranks | Bubenstreiche |
| childish talk | kindisches Geschwätz |
| childish thing | kindische Angelegenheit |
| childishly | kindisch |
| childishness | Kinderei |
| childless | kinderlos |
| childless marriage | kinderlose Ehe |
| childlessness | Kinderlosigkeit |
| childlike | unschuldig |
| childlike enthusiasm | kindliche Begeisterung |
| childlike face | Kindergesicht |
| childlike faith | Kinderglaube |
| childlike soul | Kinderseele |
| childminder | Babysitter |
| childminders | Betreuerinnen |
| childminding | Kinderbetreuung |
| childporn | Kinderporno |
| childproof | kindersicher |
| childproof lock | Kindersicherung |
| childproof safety catch | Kindersicherung |
| children | Kinderchen |
| children aged three | Kinder im Alter von drei Jahren |
| Children and fools speak the truth. | Kinder und Narren sagen die Wahrheit. |
| Children are easily diverted. | Kinder sind leicht zu unterhalten. |
| children are never shy about telling the truth | Kindermund tut Wahrheit kund |
| Children are never shy about telling the truth. | Kindermund tut Wahrheit kund. |
| Children are very susceptible to flattery. | Kinder sind für Schmeicheleien sehr empfänglich. |
| children at play | spielende Kinder |
| children bonus | Kinderzulage |
| Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past. | Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher. |
| children dependent on their father | Kinder, die dem Vater gegenüber unterhaltsberechtigt sind |
| children from this marriage | Kinder aus dieser Ehe |
| Children grok this show immediately, while adults take longer to get it. | Kinder erfassen die Darbietung sofort, während Erwachsene länger brauchen, um sie zu begreifen. |
| Children hate having injections. | Kinder mögen es gar nicht, Spritzen zu bekommen. |
| children in arms | Säuglinge |
| children in care | Pflegekinder |
| children in tender years | Kinder im zarten Alter |
